結婚相談所 - 小島麻由美 translation in German

結婚相談所

駅のすぐそばのレンガのビル
小さな看板見落とさないで

あなたにお似合いピタリと来る人探してあげる
町の結婚相談所

そんな女はさっさとやめて
もっと合う人他にいるよ

昨日整理した 資料のダンボールあわてて探すの
町の結婚相談所

お好きな人をえらんで
秘密は守るから
パパ パパラ パパパパラ

小柄で可愛い人なら
彼女は料理上手なの

お好きな人をえらんで
秘密は守るから
パパ パパラ パパパパラ

駅のすぐそばのレンガのビル
小さな看板見落とさないで

あなたにお似合いピタリと来る人探してあげる
町の結婚相談所

Heiratsvermittlung

Das Backsteingebäude gleich beim Bahnhof,
überseh' das kleine Schild nicht.

Ich finde den Menschen, der perfekt zu dir passt,
die städtische Heiratsvermittlung.

Lass diese Frau schnell hinter dir
und finde jemand, der besser zu dir passt.

Ich suche hektisch nach den Unterlagen im Karton, den ich gestern erst geordnet habe,
die städtische Heiratsvermittlung.

Wähle den Menschen, der dir gefällt,
ich wahre dein Geheimnis.
Pa pa papara pa papapara

Wenn du eine kleine, süße Person suchst,
sie ist eine ausgezeichnete Köchin.

Wähle den Menschen, der dir gefällt,
ich wahre dein Geheimnis.
Pa pa papara pa papapara

Das Backsteingebäude gleich beim Bahnhof,
überseh das kleine Schild nicht.

Ich finde den Menschen, der haargenau zu dir passt,
die städtische Heiratsvermittlung.