小川知子 - あなたと生きる - translation of the lyrics into French
小川知子 あなたと生きる

小川知子 - あなたと生きる

Lyrics and translation 小川知子 - あなたと生きる




あなたと生きる
Vivre avec toi
あなたの胸の中に 私がいるの
Tu es dans mon cœur
私の胸の中に あなたがいるの
Je suis dans ton cœur
もしも あなたが痛い時
Si tu souffres un jour
きっと 私が泣くでしょう
Je pleurerai certainement
そうね 私は あなたと生きている
Oui, je vis avec toi
鏡の前に座る こけしのように
Comme une poupée devant le miroir
あなたをいつもいつも みつめていたい
Je veux toujours te regarder
たとえ あなたとはなれても
Même si nous sommes séparés
じっと 私は待つでしょう
Je t'attendrai patiemment
そうね 私は あなたと生きている
Oui, je vis avec toi
あなたが死んだ時は 私も死ぬわ
Lorsque tu mourras, je mourrai aussi
私が死んだ時は あなたも死んで
Lorsque je mourrai, tu mourras aussi
どんな 不幸も 恐くない
Aucun malheur ne me fait peur
強いあなたが 一緒なら
Si tu es là, fort, à mes côtés
そうね 私は あなたと生きている
Oui, je vis avec toi
そうね 私は あなたと生きている
Oui, je vis avec toi




Writer(s): なかにし 礼, 鈴木 邦彦
小川知子 - ゆうべの秘密+あなたと生きる
Album
ゆうべの秘密+あなたと生きる
date of release
23-10-2013

1 雨に濡れた慕情
2 しあわせの匂い
3 愛するってこわい
4 恋の夜更け
5 忘れないわ
6 明日になれば
7 或る日突然
8 恋のしずく
9 粋なうわさ
10 だけど愛してる
11 あなたと生きる
12 銀色の雨
13 霧よいつまでも
14 さよならがこわいの
15 霧よいつまでも(ボーナス・トラック)
16 ふたりになりたい(ボーナス・トラック)
17 初恋のひと(ボーナス・トラック)
18 ひとりの恋(ボーナス・トラック)
19 誰もいない処で(ボーナス・トラック)
20 サムバディー・トゥ・ラブ
21 サマー・サンバ
22 カーザ・ビアンカ
23 サニー
24 ふたりだけの雨の夜
25 あなたの髪
26 遅くなってもいいの
27 だから許して
28 恋のなごり(ボーナス・トラック)
Attention! Feel free to leave feedback.