小曾 - 告别军营 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 小曾 - 告别军营




告别军营
Adieu au camp militaire
告别了 告别了亲爱的战友
Au revoir, au revoir, mon cher camarade
我还想再看看最温馨的脸
Je voudrais encore voir ton visage le plus chaleureux
这里有我们的浪漫故事
Ici se trouve notre histoire d'amour
这里有我们的青春誓言
Ici se trouve notre serment de jeunesse
我们再唱一直最熟悉的歌
Chantons encore la chanson que nous connaissons le mieux
把祝福都留给明天
Laissons les bénédictions pour demain
排长最美的照片送给你
Je t'offre la plus belle photo du chef de peloton
送给你无数回忆
Je t'offre d'innombrables souvenirs
我们再唱一直最熟悉的歌
Chantons encore la chanson que nous connaissons le mieux
把祝福都留给明天
Laissons les bénédictions pour demain
排长最美的照片送给你
Je t'offre la plus belle photo du chef de peloton
送给你无数回忆
Je t'offre d'innombrables souvenirs
告别了 告别了亲爱的连队
Au revoir, au revoir, ma chère compagnie
我还想再看看你最真挚的脸
Je voudrais encore voir ton visage le plus sincère
我还会记得你爽朗的笑声
Je me souviendrai toujours de ton rire joyeux
我还会记得你最深情的眼
Je me souviendrai toujours de ton regard le plus affectueux
我们再唱一直最熟悉的歌
Chantons encore la chanson que nous connaissons le mieux
把祝福都留给明天
Laissons les bénédictions pour demain
排长最美的照片送给你
Je t'offre la plus belle photo du chef de peloton
送给你无数回忆
Je t'offre d'innombrables souvenirs
我们再唱一直最熟悉的歌
Chantons encore la chanson que nous connaissons le mieux
把祝福都留给明天
Laissons les bénédictions pour demain
排长最美的照片送给你
Je t'offre la plus belle photo du chef de peloton
送给你无数回忆
Je t'offre d'innombrables souvenirs






Attention! Feel free to leave feedback.