Lyrics and translation 小曾 - 布鞋
昨天我收到一个从家乡寄来的包裹
Вчера
я
получил
посылку
из
своего
родного
города
在里面有一双布鞋是妈妈为我做的
В
нем
есть
пара
матерчатых
туфель,
которые
моя
мама
сшила
для
меня
我看着布鞋多么的亲切
Я
смотрю
на
то,
какие
добрые
матерчатые
туфли
我穿上布鞋透不出你的思念
Я
не
могу
угадать
твои
мысли,
когда
надеваю
матерчатые
туфли
我仿佛看到你在油灯下为我做布鞋
Мне
кажется,
я
вижу,
как
ты
шьешь
для
меня
матерчатые
туфли
под
масляной
лампой
你总是希望我穿你的布鞋去闯世界
Ты
всегда
хочешь,
чтобы
я
носил
твои
матерчатые
туфли,
чтобы
вырваться
в
мир
你一针一针细细的缝补
Ты
чинишь
его
по
одному
стежку
за
раз
你一针一针手牵着我的消息
Новость
о
том,
что
ты
держишь
меня
за
руку,
стежок
за
стежком
妈妈每年每年都为我做布鞋
Моя
мама
каждый
год
шьет
мне
матерчатую
обувь
让我在异乡的路上亲切温暖些
Позволь
мне
быть
добрым
и
теплым
по
дороге
в
чужую
страну
妈妈每年每年都为我做布鞋
Моя
мама
каждый
год
шьет
мне
матерчатую
обувь
我确从来不曾说一声谢谢
Я
никогда
не
говорил
тебе
спасибо
妈妈每年每年都为我做布鞋
Моя
мама
каждый
год
шьет
мне
матерчатую
обувь
虽然我已穿上部队发的解放鞋
Хотя
я
надел
освободительные
ботинки,
выданные
армией
妈妈每年每年都为我做布鞋
Моя
мама
каждый
год
шьет
мне
матерчатую
обувь
她说人生的路不要倾斜
Она
сказала,
что
жизненный
путь
не
должен
быть
наклонным
昨天我收到一个从家乡寄来的包裹
Вчера
я
получил
посылку
из
своего
родного
города
在里面有一双布鞋是妈妈为我做的
В
нем
есть
пара
матерчатых
туфель,
которые
моя
мама
сшила
для
меня
我看着布鞋多么的亲切
Я
смотрю
на
то,
какие
добрые
матерчатые
туфли
我穿上布鞋透不出你的思念
Я
не
могу
угадать
твои
мысли,
когда
надеваю
матерчатые
туфли
我仿佛看到你在油灯下为我做布鞋
Мне
кажется,
я
вижу,
как
ты
шьешь
для
меня
матерчатые
туфли
под
масляной
лампой
你总是希望我穿你的布鞋去闯世界
Ты
всегда
хочешь,
чтобы
я
носил
твои
матерчатые
туфли,
чтобы
вырваться
в
мир
你一针一针细细的缝补
Ты
чинишь
его
по
одному
стежку
за
раз
你一针一针手牵着我的消息
Новость
о
том,
что
ты
держишь
меня
за
руку,
стежок
за
стежком
妈妈每年每年都为我做布鞋
Моя
мама
каждый
год
шьет
мне
матерчатую
обувь
让我在异乡的路上亲切温暖些
Позволь
мне
быть
добрым
и
теплым
по
дороге
в
чужую
страну
妈妈每年每年都为我做布鞋
Моя
мама
каждый
год
шьет
мне
матерчатую
обувь
我确从来不曾说一声谢谢
Я
никогда
не
говорил
тебе
спасибо
妈妈每年每年都为我做布鞋
Моя
мама
каждый
год
шьет
мне
матерчатую
обувь
虽然我已穿上部队发的解放鞋
Хотя
я
надел
освободительные
ботинки,
выданные
армией
妈妈每年每年都为我做布鞋
Моя
мама
каждый
год
шьет
мне
матерчатую
обувь
她说人生的路不要倾斜
Она
сказала,
что
жизненный
путь
не
должен
быть
наклонным
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 小曾
Attention! Feel free to leave feedback.