小曾 - 我是你的兵 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 小曾 - 我是你的兵




我是你的兵
Je suis ton soldat
我是你的兵
Je suis ton soldat
你是那么的娇傲
Tu es si fière
那正是我最喜欢你的地方
C'est ce que j'aime le plus chez toi
你永远那么快乐
Tu es toujours si joyeuse
那正是我一辈子的梦想
C'est mon rêve pour toute ma vie
我虽然有点傻模样
Je suis peut-être un peu stupide
那正代表我对你的痴狂
Mais cela représente ma passion pour toi
虽然我不擅言语
Je ne suis pas doué pour les mots
但没有人比我更多的爱你, 爱你
Mais personne ne t'aime plus que moi, mon amour
我是你的兵
Je suis ton soldat
为你遮风又挡雨
Je te protège du vent et de la pluie
我是你的兵
Je suis ton soldat
心甘情愿跟着你
Je suis prêt à te suivre
我是你的兵
Je suis ton soldat
任你呼来又唤去
Tu peux me faire signe quand tu veux
我是你的兵
Je suis ton soldat
在等待你的命令
J'attends tes ordres
我虽然有点傻模样
Je suis peut-être un peu stupide
那正代表我对你的痴狂
Mais cela représente ma passion pour toi
虽然我不擅言语
Je ne suis pas doué pour les mots
但没有人比我更多的爱你, 爱你
Mais personne ne t'aime plus que moi, mon amour
我是你的兵
Je suis ton soldat
为你遮风又挡雨
Je te protège du vent et de la pluie
我是你的兵
Je suis ton soldat
心甘情愿跟着你
Je suis prêt à te suivre
我是你的兵
Je suis ton soldat
任你呼来又唤去
Tu peux me faire signe quand tu veux
我是你的兵
Je suis ton soldat
在等待你的命令
J'attends tes ordres
我是你的兵
Je suis ton soldat
为你遮风又挡雨
Je te protège du vent et de la pluie
我是你的兵
Je suis ton soldat
心甘情愿跟着你
Je suis prêt à te suivre
我是你的兵
Je suis ton soldat
任你呼来又唤去
Tu peux me faire signe quand tu veux
我是你的兵
Je suis ton soldat
在等待你的命令
J'attends tes ordres
在等待你的命令
J'attends tes ordres





Writer(s): 小曾


Attention! Feel free to leave feedback.