枪林弹雨 - 小曾 translation in German

枪林弹雨

黎明的前夕
枪声又响起
这次要占领无名高地
我们早已做好准备
只等上级的命令
这一次我们一定
一定 要夺取胜利夺取胜利
我们早已做好准备
只等上级的命令
这一次我们一定
一定 要夺取胜利夺取胜利

我们冲啊冲啊战友兄弟
这是我们的土地
我们冲啊冲啊战友兄弟
我们不怕枪林弹雨

穿过那丛林
炮声又响起
排长带我们冲锋陷阵
为了乡亲们的安宁
不怕流血和牺牲
这一次我们一定
一定 要夺取胜利夺取胜利
为了乡亲们的安宁
不怕流血和牺牲
这一次我们一定
一定 要夺取胜利夺取胜利

我们冲啊冲啊战友兄弟
为了战争不再延续
我们冲啊冲啊战友兄弟
誓把红旗插上山顶

我们冲啊冲啊战友兄弟
为使我们更努力
我们冲啊冲啊战友兄弟
誓把红旗插上山顶
誓把红旗插上山顶

Schlachtfeld

In der Dämmerung vor dem Tag
erschallen wieder Schüsse
diesmal nehmen wir den namenlosen Hügel ein
Wir sind längst bereit
nur auf den Befehl warten wir
Diesmal werden wir ganz sicher
ganz sicher den Sieg erringen, den Sieg erringen
Wir sind längst bereit
nur auf den Befehl warten wir
Diesmal werden wir ganz sicher
ganz sicher den Sieg erringen, den Sieg erringen

Wir stürmen vorwärts, Kameraden
das hier ist unser Land
Wir stürmen vorwärts, Kameraden
wir fürchten nicht das Schlachtfeld

Durch das Dickicht
donnern erneut die Geschütze
der Gruppenführer führt uns in die Schlacht
Für den Frieden unserer Dörfer
scheuen wir weder Blut noch Tod
Diesmal werden wir ganz sicher
ganz sicher den Sieg erringen, den Sieg erringen
Für den Frieden unserer Dörfer
scheuen wir weder Blut noch Tod
Diesmal werden wir ganz sicher
ganz sicher den Sieg erringen, den Sieg erringen

Wir stürmen vorwärts, Kameraden
damit der Krieg nicht weitergeht
Wir stürmen vorwärts, Kameraden
die Fahne hissen wir auf dem Gipfel

Wir stürmen vorwärts, Kameraden
damit wir stärker kämpfen
Wir stürmen vorwärts, Kameraden
die Fahne hissen wir auf dem Gipfel
die Fahne hissen wir auf dem Gipfel