Lyrics and translation 小曾 - 记得当兵的那一年

记得当兵的那一年

记得我当兵的那一天
爸爸妈妈都来送我
他们紧紧地拉着我的手
轻轻地向我诉说
孩子你到了部队
千万不要胡思乱想
在部队好好干
不要想爹娘
不要想那可爱的姑娘
啊... 亲爱的爹娘
亲爱的姑娘
等着我回来吧
啊... 美丽的家乡
美丽的连队
都是我最爱的地方

我站在高高的山岗上
举目望呀望故乡
只看见长江水后浪推前浪
看不见爹和娘
梦中我回到了故乡
妈妈已是两宾白发
她那慈祥温柔的目光
让我懂得孩儿要当自强
啊... 亲爱的爹娘
亲爱的姑娘
等着我回来吧
啊... 美丽的家乡
美丽的连队
都是我最爱的地方
啊... 亲爱的爹娘
亲爱的姑娘
等着我回来吧
啊... 美丽的家乡
美丽的连队
都是我最爱的地方
都是我最爱的地方
都是我最爱的地方

Помнишь тот год, когда я был солдатом

Помнишь тот день, когда я был солдатом
Мама и папа здесь, чтобы проводить меня
Они крепко держали меня за руку
Скажи мне мягко
Дитя, ты служишь в армии
Не будь капризной
Преуспевай в армии
Не думай о родителях
Не думай об этой милой девушке
да... Дорогие родители
Дорогая девочка
Жди, пока я вернусь
да... Прекрасный родной город
Прекрасная компания
Это все мои любимые места

Я стою на высоком холме
Поднимите глаза и посмотрите на свой родной город
Я видел только задние волны реки Янцзы, толкающие передние волны
Не могу видеть отца и мать
В своем сне я вернулся в свой родной город
У мамы уже есть двое седовласых
Ее добрые и ласковые глаза
Дайте мне знать, что дети должны заниматься самосовершенствованием
да... Дорогие родители
Дорогая девочка
Жди, пока я вернусь
да... Прекрасный родной город
Прекрасная компания
Это все мои любимые места
да... Дорогие родители
Дорогая девочка
Жди, пока я вернусь
да... Прекрасный родной город
Прекрасная компания
Это все мои любимые места
Это все мои любимые места
Это все мои любимые места