Lyrics and translation 小林幸子 - 夫婦しぐれ

風邪をひくよと
傘さしかけて
かばう聲さえ
あたたかい

夫婦しぐれに もうこの胸が
痛くなるほど 好きなひと
ああ あなた あなた
あなたしかいない

醉ったふりして
負ぶさりながら
廣い背中で
泣いた日よ

人の一生 いい日も來ると
越えた淚の 水たまり
ああ あなた あなた
あなたしかいない

どこへ行っても
一つの屋根に
住めるしあわせ
あればいい

夫婦しぐれに うなずきあって
肩であまえて ついてゆく
ああ あなた あなた
あなたしかいない

он сказал, что простудится.
возьми зонтик.
даже голос прикрытия.
здесь тепло.

мои муж и жена уже потеряли эту грудь.
я люблю тебя так сильно, что это причиняет боль.
О, ты, ты.
ты единственная.

притворяется пьяным.
пока несешь его
С широкой спиной.
день, когда я плакала.

когда наступает хороший день для жизни человека
За лужей воды.
О, ты, ты.
ты единственная.

куда бы ты ни пошел
на одной крыше
Живет счастье.
жаль, что у меня его нет.

я кивнул мужу и жене.
я последую за тобой, подставив плечо.
О, ты, ты.
ты единственная.