小果 - 这个秋天有点凉 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 小果 - 这个秋天有点凉




这个秋天有点凉
Cet automne est un peu frais
歌词吾爱 带你心飞
Les paroles de l'amour, t'emmènent au loin
这个秋天你走了
Cet automne, tu es parti
忽然间我觉得好孤单
Soudain, je me sens tellement seule
一个人走在这条长街
Je marche seule dans cette longue rue
心里面总觉得少点温暖
J'ai toujours l'impression qu'il manque un peu de chaleur
没有你的秋天
Sans toi, cet automne
我也开始变得沉默
Je commence aussi à devenir silencieuse
因为只有你能明白
Car toi seul peux comprendre
我的那个世界
Mon monde
这个秋天有点凉
Cet automne est un peu frais
寂寞印在我的脸旁
La solitude est gravée sur mon visage
你的笑颜在心里深藏
Ton sourire est gravé dans mon cœur
这个秋天有点凉
Cet automne est un peu frais
我在风里游荡
Je dérive dans le vent
好象那片落叶
Comme cette feuille morte
想找个地方躲藏
Je veux trouver un endroit pour me cacher
这个秋天你走了
Cet automne, tu es parti
忽然间我觉得好孤单
Soudain, je me sens tellement seule
一个人走在这条长街
Je marche seule dans cette longue rue
心里面总觉得少点温暖
J'ai toujours l'impression qu'il manque un peu de chaleur
没有你的秋天
Sans toi, cet automne
我也开始变得沉默
Je commence aussi à devenir silencieuse
因为只有你能明白
Car toi seul peux comprendre
我的那个世界
Mon monde
这个秋天有点凉
Cet automne est un peu frais
寂寞印在我的脸旁
La solitude est gravée sur mon visage
你的笑颜在心里深藏
Ton sourire est gravé dans mon cœur
这个秋天有点凉
Cet automne est un peu frais
我在风里游荡
Je dérive dans le vent
好象那片落叶
Comme cette feuille morte
想找个地方躲藏
Je veux trouver un endroit pour me cacher
这个秋天有点凉
Cet automne est un peu frais
寂寞印在我的脸旁
La solitude est gravée sur mon visage
你的笑颜在心里深藏
Ton sourire est gravé dans mon cœur
这个秋天有点凉
Cet automne est un peu frais
我在风里游荡
Je dérive dans le vent
好象那片落叶
Comme cette feuille morte
想找个地方躲藏
Je veux trouver un endroit pour me cacher






Attention! Feel free to leave feedback.