Lyrics and translation 小椋佳 - 歓送の歌(オリジナル・カラオケ)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
出逢いのその日から街のよどみ消えて
со
дня
нашей
встречи
городской
застой
исчез.
星達に輝き還り僕に力が君のお陰さ
я
воссияю
к
звездам,
и
моя
сила-благодаря
тебе.
互いの情熱と夢をぶつけ合って
а
потом
мы
сталкиваемся
со
страстями
и
мечтами
друг
друга.
透きとおる涙を流したね汗に隠して
ты
проливаешь
чистые
слезы,
пряча
их
в
поту.
君を送るこの日まで一所懸命過ぎるほどの
я
посылаю
тебя
в
этот
день.
暮らしこぶし眼差しどれもが
жизнь,
кулак,
глаза,
все.
素晴らしい記念碑誇りさ
Прекрасный
памятник
гордости.
若いからじゃなくて夢にいどむことで
это
не
потому,
что
я
молод,
это
потому,
что
я
мечтаю.
僕達に別れはないという心通えば
если
ты
знаешь
что
мы
никогда
не
расстанемся
君を送るこの日まで一生懸命過ぎるほどの
я
посылаю
тебя
в
этот
день.
暮らしこぶし眼差しどれもが
жизнь,
кулак,
глаза,
все.
素晴らしい記念碑誇りさ
Прекрасный
памятник
гордости.
若いからじゃなくて夢にいどむことで
это
не
потому,
что
я
молод,
это
потому,
что
я
мечтаю.
僕達に別れはないという心通えば
если
ты
знаешь
что
мы
никогда
не
расстанемся
僕達に別れはないという心通えば
если
ты
знаешь
что
мы
никогда
не
расстанемся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 小椋 佳, 星 勝, 星 勝, 小椋 佳
Album
歓送の歌
date of release
25-08-1995
Attention! Feel free to leave feedback.