Lyrics and translation 小泉今日子 - Sutekinaloveyboy

Sutekinaloveyboy

あなたは特別な男の子 わたしを自由にできる

誘惑されるのが 好きなのよ

ちょぴりこわいのが たまらないの
ミスター・スウィート・ラブリーボーイ
ヘイヘイ キス キス・ミー
女の子は感じやすいの
唇も黒髪も あなたになら まかせられる
あなたは特別な男の子 わたしを自由にできる

くちづけまでならば 許せるわ
楽しいひとときを 過ごしたいの
ミスター・スウィート・ラブリーボーイ
ヘイヘイ キス キス・ミー
女の子は感じやすいの
この胸もこの指も あなたにならまかせられる
あなたは特別な男の子 わたしを自由にできる

ミスター・スウィート・ラブリーボーイ
ヘイヘイ キス キス・ミー
女の子は感じやすいの

Sutekinaloveyboy

Tu es un garçon spécial, tu peux me rendre libre.

J'aime être tentée.

C'est un peu effrayant, je ne peux pas m'en empêcher.
Monsieur Sweet Lovely Boy.
Hey hey, embrasse-moi.
Les filles sont sensibles.
Mes lèvres et mes cheveux noirs, je peux te les confier.
Tu es un garçon spécial, tu peux me rendre libre.

Jusqu'à un baiser, je peux le permettre.
Je veux passer un moment agréable.
Monsieur Sweet Lovely Boy.
Hey hey, embrasse-moi.
Les filles sont sensibles.
Mon cœur et mes doigts, je peux te les confier.
Tu es un garçon spécial, tu peux me rendre libre.

Monsieur Sweet Lovely Boy.
Hey hey, embrasse-moi.
Les filles sont sensibles.