Lyrics and translation 小泉今日子 - また逢いましょう

また逢いましょう

さよなら どうもありがとう
今宵のおもかげ

夢にいつもみてた
そんな夜がいま

でも さよなら どうもありがとう
あなたのハートに

うたって おどった
ちの夜のおもいでに

今夜はそうふたり
出逢った夜みたい

でも さよなら 愛しています
あなたのことを

さよなら どうもありがとう
今宵のおもかげ

До свидания

Прощай, большое спасибо
За воспоминания этой ночи

Я всегда видела во сне
Такую ночь, как сейчас

Но прощай, большое спасибо
В твоем сердце

Пела и танцевала
Среди ночных воспоминаний

Сегодня мы словно
Встретились вновь, как в ту ночь

Но прощай, я люблю тебя
Тебя

Прощай, большое спасибо
За воспоминания этой ночи