Lyrics and translation 小泉今日子 - グッド・バイ・マイ・ラブ
グッバイ・マイ・ラブ
この街角で
Прощай,
моя
любовь,
на
этом
перекрестке
グッバイ・マイ・ラブ
歩いてゆきましょう
Прощай,
моя
любовь,
пойдем
разными
путями
あなたは右に
私は左に
Ты
направо,
я
налево
振り向いたら負けよ
Оглянуться
– значит
проиграть
グッバイ・マイ・ラブ
も一度抱いて
Прощай,
моя
любовь,
обними
меня
еще
раз
グッバイ・マイ・ラブ
私の涙を
Прощай,
моя
любовь,
мои
слезы
あなたの頬で
ふいているのよ
Вытираешь
ты
своей
щекой
泣きまねじゃないの
Я
не
притворяюсь,
что
плачу
忘れないわ
あなたの声
Не
забуду
твой
голос
優しい仕草
手のぬくもり
Нежные
жесты,
тепло
твоих
рук
忘れないわ
くちづけの時
Не
забуду
момент
нашего
поцелуя
そうよ
あなたの
あなたの名前
Да,
твое,
твое
имя
グッバイ・マイ・ラブ
二人の恋が
Прощай,
моя
любовь,
если
наша
любовь
グッバイ・マイ・ラブ
真実ならば
Прощай,
моя
любовь,
была
настоящей
いつかは逢える
これが本当の
Когда-нибудь
мы
встретимся,
это
не
настоящее
さよならじゃないの
Прощание
忘れないわ
あなたの声
Не
забуду
твой
голос
優しい仕草
手のぬくもり
Нежные
жесты,
тепло
твоих
рук
忘れないわ
くちづけの時
Не
забуду
момент
нашего
поцелуя
そうよ
あなたの
あなたの名前
Да,
твое,
твое
имя
忘れないわ
くちづけの時
Не
забуду
момент
нашего
поцелуя
そうよ
あなたの
あなたの名前
Да,
твое,
твое
имя
そうよ
あなたの
あなたの名前
Да,
твое,
твое
имя
もちろん
あなたの
あなたの名前
Конечно,
твое,
твое
имя
Rate the translation
1
23rd Memories
2 Heaven
3 丘を越えて
4 Heavenly Guitar
5 あたしのロリポップ
6 Eastern Jungle
7 ドライブ
8 夜
9 Lizzie Tears Thang
10 No No No
11 mother MARIA
12 Jungle Fever
13 涙の行方
14 グッド・バイ・マイ・ラブ
2 Heaven
3 丘を越えて
4 Heavenly Guitar
5 あたしのロリポップ
6 Eastern Jungle
7 ドライブ
8 夜
9 Lizzie Tears Thang
10 No No No
11 mother MARIA
12 Jungle Fever
13 涙の行方
14 グッド・バイ・マイ・ラブ
Attention! Feel free to leave feedback.