小泉今日子 - 素敵な16才(Happy Birthday Sweet Sixteen) - translation of the lyrics into German
小泉今日子 素敵な16才(Happy Birthday Sweet Sixteen)

素敵な16才(Happy Birthday Sweet Sixteen)

小泉今日子




素敵な16才(Happy Birthday Sweet Sixteen)
Wundervolle 16 (Happy Birthday Sweet Sixteen)
シャララ・・・ Happy Birthday Sweet Sixteen
Shalala... Happy Birthday Sweet Sixteen
シャララ・・・ Happy Birthday Sweet Sixteen
Shalala... Happy Birthday Sweet Sixteen
今はもう 昨日の私とちがうレディよ
Heute bin ich nicht mehr das Mädchen von gestern, eine junge Dame
口紅つけて きどってみたの
Ich habe mir Lippenstift aufgetragen und versuche, elegant zu wirken
Happy Birthday Sweet Sixteen
Happy Birthday Sweet Sixteen
やさしい彼の 腕に抱かれてみたいわ
Ich möchte in den Armen eines liebevollen Jungen liegen
だって私はもうレディなの
Denn ich bin jetzt schon eine Dame
Happy Birthday Sweet Sixteen
Happy Birthday Sweet Sixteen
青い月や 星空さえ
Der blaue Mond und der Sternenhimmel
なぜか胸を せつなくする
Machen mein Herz auf einmal so wehmütig
不思議なの だって彼の声も
Es ist seltsam, denn seine Stimme klingt
ささやくように 聞こえてくるのよ
Wie ein sanftes Flüstern in meinen Ohren
今はもう 昨日の私とちがうレディよ
Heute bin ich nicht mehr das Mädchen von gestern, eine junge Dame
口紅つけて きどってみたの
Ich habe mir Lippenstift aufgetragen und versuche, elegant zu wirken
Happy Birthday Sweet Sixteen
Happy Birthday Sweet Sixteen
シャララ・・・ Happy Birthday Sweet Sixteen
Shalala... Happy Birthday Sweet Sixteen
シャララ・・・ Happy Birthday Sweet Sixteen
Shalala... Happy Birthday Sweet Sixteen
やさしい彼の 腕に抱かれてみたいわ
Ich möchte in den Armen eines liebevollen Jungen liegen
だって私はもうレディなの
Denn ich bin jetzt schon eine Dame
Happy Birthday Sweet Sixteen
Happy Birthday Sweet Sixteen
シャララ・・・ Happy Birthday Sweet Sixteen
Shalala... Happy Birthday Sweet Sixteen
シャララ・・・ Happy Birthday Sweet Sixteen
Shalala... Happy Birthday Sweet Sixteen




小泉今日子 - SEPARATION KYOKO
Album
SEPARATION KYOKO
date of release
05-09-1983

1 大人になりたい(Too Many Rules)
2 素敵な16才(Happy Birthday Sweet Sixteen)
3 カラーに口紅(Lipstick On Your Collar)
4 パイナップル・フィーリング
5 半分少女(別バージョン)
6 星にリボンをつけて
Attention! Feel free to leave feedback.