Lyrics and translation 小球 - 何必記念

何必記念

何必記念 我還欠你一個道歉
幾片落葉 誰也沒心思多看一眼
躺了不曉得幾個夜
沒說出口的話 永遠哽噎

說了再見 也可能永遠不會再見
我的故事 怎麼突然被畫下句點
沒有你陪在我身邊
那些快樂傷悲 已索然無味

與其吵吵鬧鬧喧嘩著
更喜歡被你淡淡記著
告訴我 你最近常哼的歌
過了秋天卻還這麼熱
時間原來已偷走我們
如果手能牽著 該多麼深刻

說了再見 也可能永遠不會再見
我的故事 怎麼突然被畫下句點
沒有你陪在我身邊
那些快樂傷悲 已索然無味

與其吵吵鬧鬧喧嘩著
更喜歡被你淡淡記著
告訴我 你最近常哼的歌
過了秋天卻還這麼熱
時間原來已偷走我們
如果手能牽著 該多麼深刻

只怕一切來的太快
世界就把我拋開
那些感慨 徒留無奈
再有不該 也都只是遺憾

與其吵吵鬧鬧喧嘩著
更喜歡被你淡淡記著
告訴我 你最近常哼的歌
過了秋天卻還這麼熱
時間原來已偷走我們
如果手能牽著 該多麼深刻
如果手能牽著

Зачем вспоминать

Зачем вспоминать? Я все еще должна тебе извинения.
Несколько опавших листьев, ни у кого нет настроения взглянуть на них.
Пролежала, не знаю сколько ночей,
Невысказанные слова застряли в горле комом.

Сказав "прощай", возможно, мы больше никогда не увидимся.
Моя история, почему так внезапно поставлена точка?
Без тебя рядом со мной,
Та радость и печаль стали безвкусными.

Вместо шумных ссор и криков,
Я предпочитаю остаться в твоей памяти легким намеком.
Расскажи мне, какую песню ты часто напеваешь в последнее время?
Осень уже прошла, но все еще так жарко.
Время, оказывается, уже украло нас.
Если бы мы могли держаться за руки, как бы это было незабываемо.

Сказав "прощай", возможно, мы больше никогда не увидимся.
Моя история, почему так внезапно поставлена точка?
Без тебя рядом со мной,
Та радость и печаль стали безвкусными.

Вместо шумных ссор и криков,
Я предпочитаю остаться в твоей памяти легким намеком.
Расскажи мне, какую песню ты часто напеваешь в последнее время?
Осень уже прошла, но все еще так жарко.
Время, оказывается, уже украло нас.
Если бы мы могли держаться за руки, как бы это было незабываемо.

Боюсь, что все произошло слишком быстро,
Мир отбросил меня в сторону.
Все эти чувства - лишь тщетное сожаление.
И даже если что-то было неправильно, это всего лишь сожаление.

Вместо шумных ссор и криков,
Я предпочитаю остаться в твоей памяти легким намеком.
Расскажи мне, какую песню ты часто напеваешь в последнее время?
Осень уже прошла, но все еще так жарко.
Время, оказывается, уже украло нас.
Если бы мы могли держаться за руки, как бы это было незабываемо.
Если бы мы могли держаться за руки...