Lyrics and translation 小田 和正 - 愛になる

嬉しい時も 悲しい時も
君に会いたい その笑顔に

笑顔はいつでも 言葉を超えて
すべてを包む 愛になる

愛はやさしく 愛は悲しく
想いを受け止めて どこまでも ずっと連れてゆく

大切な人を 見失わないで
決してその手を 離さないで

きっと 笑顔のステキな そのひとは
あなたと一緒に 生きるひと

愛はやさしく 愛は悲しく
想いを受け止めて どこまでも 連れてゆく

いつもここにいる 君を見ている
笑顔が いつか 消えないように

明日も きっといい日が待っている
青い空に 風が渡る

愛はやさしく 愛は悲しく
想いを受け止めて どこまでも 連れてゆく

いつもここにいる ずっと君を見ている
笑顔が いつか 消えてしまわないように

笑顔はいつも 言葉を超えて
すべてを包む 愛になる

когда я счастлива и когда мне грустно
я хочу видеть тебя в этой улыбке.

Улыбка всегда за пределами слов.
Стань любовью, которая окутывает все вокруг.

Любовь нежна, любовь печальна.
я принимаю свои чувства и беру их с собой, куда бы они ни направлялись.

не теряй того, кто тебе дорог.
никогда не отпускай эту руку.

я уверен, что это человек с милой улыбкой.
Люди, которые живут с тобой.

Любовь нежна, любовь печальна.
я принимаю свои чувства и беру их с собой, куда бы они ни направлялись.

я вижу тебя здесь постоянно.
Чтобы улыбка однажды не исчезла.

я уверен, завтра будет хороший день.
Ветер пересекает голубое небо.

Любовь нежна, любовь печальна.
я принимаю свои чувства и беру их с собой, куда бы они ни направлялись.

я все время здесь, я все время наблюдаю за тобой.
Чтобы улыбка однажды не исчезла.

Улыбка всегда за пределами слов.
Стань любовью, которая окутывает все вокруг.