Lyrics and translation 小男孩樂團 - Rock You 10

Rock You 10

這是多麼的幸運 我們剛好在一起
製造吵鬧的噪音 唱著搖滾的歌曲
筋疲力盡的喘息 請你記得我的聲音
在為你加油鼓勵

送你一句 堅定的誓言 我永遠陪著你
帶我一起 挑戰全世界 牽著我 走下去 這是必須
不管經歷多少的風雨
別怕一時消失了勇氣
我會看著你

Let's go crazy 讓我們一起 Rock You 10, ya
Don't say maybe 永遠不分離 Rock You 10, oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh oh
期待未來每天的美麗 都有我和你

有時嘻鬧的開心 有時嚴肅的呼吸
累積點點的默契 舉起征戰的大旗
太多煩惱在壓抑 請你記得我的聲音
在為你加油鼓勵

送你一句 堅定的誓言 我永遠陪著你
帶我一起 挑戰全世界 牽著我 走下去 這是必須
不管經歷多少的風雨
別怕一時消失了勇氣
我會看著你

Let's go crazy 讓我們一起 Rock You 10, ya
Don't say maybe 永遠不分離 Rock You 10, oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh oh
創造屬於我們的勝利 非常可以

Don't you worry 就算會哭泣 Rock You 10, ya
I'm so happy 當我們一起 Rock You 10, oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh oh
期待未來每天的美麗 都有我和你

這是新的世界
迎接新的視野
加入我們的行列
創造新的永遠
睜開雙眼 你會發現 明天
有希望無限

Let's go crazy 讓我們一起 Rock You 10, ya
Don't say maybe 永遠不分離 Rock You 10, oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh oh
創造屬於我們的勝利 非常可以

Don't you worry 就算會哭泣 Rock You 10, ya
I'm so happy 當我們一起 Rock You 10, oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh oh
期待未來每天的美麗 都有我和你

Let's go crazy 讓我們一起 Rock You 10, ya
Don't say maybe 永遠不分離 Rock You 10, oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh oh
期待未來每天的美麗 都有我和你

Rock You 10

Quelle chance nous avons, nous sommes ensemble
Faisant du bruit, chantant des chansons rock
Essoufflé, épuisé, souviens-toi de ma voix
Je t'encourage et te motive

Je te fais une promesse sincère, je serai toujours avec toi
Emmène-moi avec toi pour défier le monde entier, tiens ma main, avance, c'est indispensable
Quelque soit le nombre d'orages que nous traversons
N'aie pas peur de perdre ton courage
Je veillerai sur toi

Let's go crazy, soyons fous ensemble, Rock You 10, ya
Ne dis pas peut-être, nous ne nous séparerons jamais, Rock You 10, oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh oh
J'attends avec impatience que chaque jour à venir soit beau, qu'il y ait toi et moi

Parfois nous sommes joyeux et fringants, parfois nous respirons sérieusement
Accumulant une compréhension silencieuse, levant le drapeau de la guerre
Trop de soucis nous oppriment, souviens-toi de ma voix
Je t'encourage et te motive

Je te fais une promesse sincère, je serai toujours avec toi
Emmène-moi avec toi pour défier le monde entier, tiens ma main, avance, c'est indispensable
Quelque soit le nombre d'orages que nous traversons
N'aie pas peur de perdre ton courage
Je veillerai sur toi

Let's go crazy, soyons fous ensemble, Rock You 10, ya
Ne dis pas peut-être, nous ne nous séparerons jamais, Rock You 10, oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh oh
Créons notre propre victoire, c'est possible

Ne t'inquiète pas, même si tu pleures, Rock You 10, ya
Je suis tellement heureux quand nous sommes ensemble, Rock You 10, oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh oh
J'attends avec impatience que chaque jour à venir soit beau, qu'il y ait toi et moi

C'est un nouveau monde
Faisant face à une nouvelle vision
Rejoignez nos rangs
Créant un nouvel éternel
Ouvre tes yeux, tu découvriras demain
Il y a une infinité d'espoir

Let's go crazy, soyons fous ensemble, Rock You 10, ya
Ne dis pas peut-être, nous ne nous séparerons jamais, Rock You 10, oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh oh
Créons notre propre victoire, c'est possible

Ne t'inquiète pas, même si tu pleures, Rock You 10, ya
Je suis tellement heureux quand nous sommes ensemble, Rock You 10, oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh oh
J'attends avec impatience que chaque jour à venir soit beau, qu'il y ait toi et moi

Let's go crazy, soyons fous ensemble, Rock You 10, ya
Ne dis pas peut-être, nous ne nous séparerons jamais, Rock You 10, oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh oh
J'attends avec impatience que chaque jour à venir soit beau, qu'il y ait toi et moi