Lyrics and translation 小男孩樂團 - 天使也會受傷

天使也會受傷

撒下第一道曙光 驅趕撒旦的狂妄
溫暖蔓延擴散 撫慰了我倆 yeah
是誰撿到了羽毛 代表守護的訊號
註定牽起心房 從此遙相望

敞開胸膛 卸下防備不怕傷
純白翅膀 做永遠避風港

天使也會受傷 心痛一樣缺氧
絕不讓你牽掛 只願奉獻不求償
無止境的渴望 凡間愛恨情傷
寧願捨棄以往 全心寵愛你一場

撒下第一道曙光 驅趕撒旦的狂妄
溫暖蔓延擴散 撫慰了我倆 yeah
是誰撿到了羽毛 代表守護的訊號
註定牽起心房 從此遙相望

敞開胸膛 卸下防備不怕傷
純白翅膀 做永遠避風港

天使也會受傷 心痛一樣缺氧
絕不讓你牽掛 只願奉獻不求償
無止境的渴望 凡間愛恨情傷
寧願捨棄以往 全心寵愛你一場

天使也會受傷 心痛一樣缺氧
絕不讓你牽掛 只願奉獻不求償
天使也會受傷 心痛一樣缺氧
絕不讓你牽掛 只願奉獻不求償
無止境的渴望 凡間愛恨情傷
寧願捨棄以往 全心寵愛你一場

Les anges peuvent aussi être blessés

Les premières lueurs du jour chassent l'arrogance de Satan
La chaleur se répand, nous apaisant tous les deux, oui
Qui a trouvé la plume, symbole de protection
Elle est destinée à lier nos cœurs, nous regardant de loin

J'ouvre mon cœur, j'abandonne mes défenses, je n'ai pas peur d'être blessé
Des ailes blanches, un refuge éternel

Les anges peuvent aussi être blessés, la douleur, comme le manque d'oxygène
Je ne veux pas te faire t'inquiéter, je veux juste donner sans rien attendre en retour
Un désir sans fin, l'amour et la douleur de ce monde
Je préférerais abandonner le passé, t'aimer de tout mon cœur

Les premières lueurs du jour chassent l'arrogance de Satan
La chaleur se répand, nous apaisant tous les deux, oui
Qui a trouvé la plume, symbole de protection
Elle est destinée à lier nos cœurs, nous regardant de loin

J'ouvre mon cœur, j'abandonne mes défenses, je n'ai pas peur d'être blessé
Des ailes blanches, un refuge éternel

Les anges peuvent aussi être blessés, la douleur, comme le manque d'oxygène
Je ne veux pas te faire t'inquiéter, je veux juste donner sans rien attendre en retour
Un désir sans fin, l'amour et la douleur de ce monde
Je préférerais abandonner le passé, t'aimer de tout mon cœur

Les anges peuvent aussi être blessés, la douleur, comme le manque d'oxygène
Je ne veux pas te faire t'inquiéter, je veux juste donner sans rien attendre en retour
Les anges peuvent aussi être blessés, la douleur, comme le manque d'oxygène
Je ne veux pas te faire t'inquiéter, je veux juste donner sans rien attendre en retour
Un désir sans fin, l'amour et la douleur de ce monde
Je préférerais abandonner le passé, t'aimer de tout mon cœur