時間在輪迴 - 小男孩樂團 translation in Russian

時間在輪迴

問問題 不見得一定有答案
放下執著 成功或失敗 誰說了算
沒了愛 誰欠誰 沒理由償還
一身疲憊 眼前是非或對錯 何在

Don't make me down again
To die again
To find the broken circle a new way

信念一瞬間崩裂
以為完美的善類
鏡子裡看到那張面目全非的臉

結局重複的夢魘
慾望變心裡的鬼
要如何學會當個弱者 微笑以對

時間在輪迴
不能夠後退

Be alive or just rather die
就算這次 誰和誰負誰 終究遺憾
愛與恨 總會淡 不需要欺瞞
不再計較 哪生哪世的欠債 誰還

Don't make me down again
To die again
To find the broken circle a new way

信念一瞬間崩裂
以為完美的善類
鏡子裡看到那張面目全非的臉

結局重複的夢魘
慾望變心裡的鬼
要如何學會當個弱者 微笑以對

時間在輪迴
不能夠後退

時間在輪迴
從不曾完美

Время в цикле

Задавать вопросы — не значит получить ответ,
Отпусти борьбу, кто решает, победа иль поражение?
Любовь ушла — кто должен, кто виноват?
Измученный, где правда, где ложь — где свет?

Не сбивай меня снова,
Не губи меня вновь,
Найди обрывки круга, новый путь.

Вера рассыпалась в миг,
Казался идеальным, чистым,
Но в зеркале — лицо, что я не узнаю.

Кошмар, что повторяется,
Желания — демоны внутри,
Как научиться быть слабым и улыбаться?

Время идет по кругу,
Невозможно вернуть.

Жить или просто сдаться,
Пусть в этот раз кто-то виноват — боль останется.
Любовь и ненависть растворятся,
Не вспомнить, чей долг тянулся сквозь века.

Не сбивай меня снова,
Не губи меня вновь,
Найди обрывки круга, новый путь.

Вера рассыпалась в миг,
Казался идеальным, чистым,
Но в зеркале — лицо, что я не узнаю.

Кошмар, что повторяется,
Желания — демоны внутри,
Как научиться быть слабым и улыбаться?

Время идет по кругу,
Невозможно вернуть.

Время идет по кругу,
Но нет совершенства.