Lyrics and translation 小男孩樂團 - 有你在身旁

有你在身旁

Na lu wan na i yan o hay yan
Na lu wan na i yan o hay yan
Na lu wan na i yan o hay yan
Na lu wan na i yan o hay yan

背著行囊步步向前
輕快步伐一起冒險
頭上陽光帶著笑臉
鼓起勇氣 夢想在藍天
放空所有意念 可以看得更遠

翻過一座座叢林高山
眼前一望無際草原
風的親吻在我耳邊說話
這份愛閃著光

有你在身旁的地方
我不再害怕 繼續闖
那追著光的模樣
我們擁抱著太陽
裝滿了勇氣 更有力量

鬆開眉頭抬頭仰望
指縫間的暖色能量
Oh 看的世界就是不一樣
甜甜微笑 我開始歌唱
和你心情交換 自在不需偽裝

翻過一座座叢林高山
眼前一望無際草原
風的親吻在我耳邊說話
這份愛閃著光

有你在身旁的地方
我不再害怕 繼續闖
那追著光的模樣
我們擁抱著太陽
裝滿了勇氣 更有力量

親愛的 是不是有很多的困惑
對於這太多難過 卻熬了再說
正能量打氣 總是對⾃⼰說
Oh 拜託 惡魔不要再來擁抱我

有⼈說 ⼈⽣好難 但要把握
每⼀個挫折考驗都是收穫
偶爾雲遮蔽陽光的時候
學會接受那各種百味⽣活

有你在身旁的地方
我不再害怕 繼續闖
那追著光的模樣
我們擁抱著太陽
裝滿了勇氣 更有力量

Na lu wan na i yan o hay yan (有你在身旁的地方)
Na lu wan na i yan o hay yan (我不再害怕 繼續闖)
Na lu wan na i yan o hay yan (那追著光的模樣 我們擁抱著太陽)
Na lu wan na i yan o hay yan (裝滿了勇氣 更有力量)

Ты рядом

Ты рядо-ом, ты рядо-ом
Ты рядо-ом, ты рядо-ом
Ты рядо-ом, ты рядо-ом
Ты рядо-ом, ты рядо-ом

За спиной рюкзак, шаг за шагом вперед,
Легкой походкой вместе навстречу приключениям.
Солнце над головой с улыбкой светит,
Набираюсь смелости, мечтаю под синевой небес.
Оставляю все мысли, чтобы видеть дальше.

Переваливаем через джунгли и горы,
Перед нами бескрайние просторы.
Ветер шепчет мне на ухо,
Эта любовь сияет.

Когда ты рядом,
Я больше не боюсь и продолжаю идти вперед.
Мы словно гонимся за светом,
Обнимаем солнце.
Наполняемся смелостью, становимся сильнее.

Расправляю брови, поднимаю взгляд,
Между пальцами – тепло твоей энергии.
Мир выглядит иначе,
Сладко улыбаюсь и начинаю петь.
Делюсь с тобой своими чувствами, не нужно притворяться.

Переваливаем через джунгли и горы,
Перед нами бескрайние просторы.
Ветер шепчет мне на ухо,
Эта любовь сияет.

Когда ты рядом,
Я больше не боюсь и продолжаю идти вперед.
Мы словно гонимся за светом,
Обнимаем солнце.
Наполняемся смелостью, становимся сильнее.

Дорогая, тебя наверняка одолевают сомнения,
Столько переживаний, но ты все равно справляешься.
Подбадриваешь себя позитивом,
О, пожалуйста, пусть демоны больше не обнимают тебя.

Говорят, что жизнь трудна, но нужно ценить
Каждое испытание, каждый урок.
Иногда, когда тучи закрывают солнце,
Нужно учиться принимать все превратности жизни.

Когда ты рядом,
Я больше не боюсь и продолжаю идти вперед.
Мы словно гонимся за светом,
Обнимаем солнце.
Наполняемся смелостью, становимся сильнее.

Na lu wan na i yan o hay yan (Когда ты рядом)
Na lu wan na i yan o hay yan (Я больше не боюсь и продолжаю идти вперед)
Na lu wan na i yan o hay yan (Мы словно гонимся за светом, обнимаем солнце)
Na lu wan na i yan o hay yan (Наполняемся смелостью, становимся сильнее)