Lyrics and translation 小男孩樂團 - 沒空

沒空

沒空

六點半 該下班了 沒人動 是為何
這習慣 簡易誠懇 難道走 是罪惡
我不屑 浪費青春 像鱒魚 越長河
沒目的 隨遇安穩 時間船 不會 等一等

別管他人眼神 隱含 多少的顏色
我的快樂承認 對自己 要負責

總是説 你沒空 現實壓力生活
到最後 才發現 虛耗蹉跎
今天起 想更多 只需轉念 很可能

東摸索 西奔波 是否必要真的
是不是 有可能 巧遇那位伯樂
生命是 綜合了 追趕跑跳和娛樂
你可以 很性格

手機前 忙碌萬分 忙什麼 不要問
加班前 吃飯要跟 抱怨完 夜已深
生活中 只有犧牲 真友情 不可得
請想想 值不值得 還不如 盡情 喝一喝

別管他人眼神 隱含 多少的顏色
我的快樂承認 對自己 要負責

總是説 你沒空 現實壓力生活
到最後 才發現 虛耗蹉跎
今天起 想更多 只需轉念 很可能

東摸索 西奔波 是否必要真的
是不是 有可能 巧遇那位伯樂
生命是 綜合了 追趕跑跳和娛樂
你可以 很性格

Pas le temps

Pas le temps

Six heures et demie, il est temps de partir, mais personne ne bouge, pourquoi?
Cette habitude, simple et sincère, est-ce un péché de la quitter?
Je méprise le gaspillage de la jeunesse, comme une truite qui remonte le fleuve
Sans but, à l'aise et à l'aise, le navire du temps ne nous attendra pas

Ne fais pas attention aux regards des autres, à toutes ces couleurs cachées
Je reconnais mon bonheur, je suis responsable envers moi-même

Tu dis toujours que tu n'as pas le temps, la vie, le stress, la réalité
À la fin, tu découvres que tu as gaspillé ton temps
À partir d'aujourd'hui, pense plus, il suffit de changer d'avis, c'est possible

Fouiller à l'est, courir à l'ouest, est-ce vraiment nécessaire?
Est-ce qu'il y a une chance de rencontrer ce mécène?
La vie est un mélange de course, de saut et de divertissement
Tu peux être très individuel

Devant ton téléphone, tu es très occupé, à quoi es-tu occupé, ne demande pas
Avant de faire des heures supplémentaires, il faut manger, se plaindre, la nuit est déjà profonde
Dans la vie, il n'y a que des sacrifices, la vraie amitié est impossible à obtenir
Réfléchis, est-ce que ça vaut la peine, autant boire un coup

Ne fais pas attention aux regards des autres, à toutes ces couleurs cachées
Je reconnais mon bonheur, je suis responsable envers moi-même

Tu dis toujours que tu n'as pas le temps, la vie, le stress, la réalité
À la fin, tu découvres que tu as gaspillé ton temps
À partir d'aujourd'hui, pense plus, il suffit de changer d'avis, c'est possible

Fouiller à l'est, courir à l'ouest, est-ce vraiment nécessaire?
Est-ce qu'il y a une chance de rencontrer ce mécène?
La vie est un mélange de course, de saut et de divertissement
Tu peux être très individuel