等著你回來 - 小男孩樂團 translation in German

等著你回來

是你無私付出等待
不奢求不退還
是你教我怎麼去愛
是真心不隱瞞

為何我還是再次不小心傷害
傷害最不該最脆弱你的關懷
信任不是廉價依賴可玩弄摧殘

等著你回來還在這裡等心裡盼
不要說離開好想飛奔去天旋轉
不是常常說不能犧牲真愛
最親近的人承受最多無奈

虛偽的告白能夠掩蓋住多少崩壞
Oh-oh oh-oh 還能揮霍掉多少遺憾
Oh-oh oh-oh 悔恨絕不能再重來

是你無私付出等待
不奢求不退還
是你教我怎麼去愛
是真心不隱瞞

為何我還是再次不小心傷害
傷害最不該最脆弱你的關懷
信任不是廉價依賴可玩弄摧殘

等著你回來還在這裡等心裡盼
不要說離開好想飛奔去天旋轉
不是常常說不能犧牲真愛
最親近的人承受最多無奈

虛偽的告白能夠掩蓋住多少崩壞
Oh-oh oh-oh 還能揮霍掉多少遺憾
Oh-oh oh-oh 悔恨絕不能再重來

And now you're gone
等著你回來還在這裡等心裡盼
不要說離開好想飛奔去天旋轉
不是常常說不能犧牲真愛
最親近的人承受最多無奈

虛偽的告白能夠掩蓋住多少崩壞
Oh-oh oh-oh 還能揮霍掉多少遺憾
Oh-oh oh-oh 悔恨讓我們珍惜現在
Oh-oh oh-oh 還能揮霍掉多少遺憾
Oh-oh oh-oh 悔恨讓我們珍惜現在

Warte darauf, dass du zurückkommst

Du warst es, die selbstlos gab und wartete
Ohne etwas zu fordern, ohne Rückgabe zu erwarten
Du warst es, die mich lehrte, wie man liebt
Es war aufrichtig, unverhohlen

Warum habe ich dich trotzdem wieder unachtsam verletzt?
Verletzte deine zerbrechlichste Fürsorge, die niemals hätte verletzt werden dürfen
Vertrauen ist keine billige Abhängigkeit, mit der man spielen und die man zerstören kann

Warte darauf, dass du zurückkommst, warte immer noch hier, hoffe in meinem Herzen
Sag nicht, dass du gehst, ich möchte so gerne zum Himmel fliegen und mich drehen
Sagt man nicht oft, dass man wahre Liebe nicht opfern kann?
Die Nächsten ertragen die meiste Ohnmacht

Wie viel Zerstörung kann ein heuchlerisches Geständnis verbergen?
Oh-oh oh-oh Wie viel Bedauern kann noch verschwendet werden?
Oh-oh oh-oh Reue darf sich absolut nicht wiederholen

Du warst es, die selbstlos gab und wartete
Ohne etwas zu fordern, ohne Rückgabe zu erwarten
Du warst es, die mich lehrte, wie man liebt
Es war aufrichtig, unverhohlen

Warum habe ich dich trotzdem wieder unachtsam verletzt?
Verletzte deine zerbrechlichste Fürsorge, die niemals hätte verletzt werden dürfen
Vertrauen ist keine billige Abhängigkeit, mit der man spielen und die man zerstören kann

Warte darauf, dass du zurückkommst, warte immer noch hier, hoffe in meinem Herzen
Sag nicht, dass du gehst, ich möchte so gerne zum Himmel fliegen und mich drehen
Sagt man nicht oft, dass man wahre Liebe nicht opfern kann?
Die Nächsten ertragen die meiste Ohnmacht

Wie viel Zerstörung kann ein heuchlerisches Geständnis verbergen?
Oh-oh oh-oh Wie viel Bedauern kann noch verschwendet werden?
Oh-oh oh-oh Reue darf sich absolut nicht wiederholen

And now you're gone
Warte darauf, dass du zurückkommst, warte immer noch hier, hoffe in meinem Herzen
Sag nicht, dass du gehst, ich möchte so gerne zum Himmel fliegen und mich drehen
Sagt man nicht oft, dass man wahre Liebe nicht opfern kann?
Die Nächsten ertragen die meiste Ohnmacht

Wie viel Zerstörung kann ein heuchlerisches Geständnis verbergen?
Oh-oh oh-oh Wie viel Bedauern kann noch verschwendet werden?
Oh-oh oh-oh Reue lässt uns die Gegenwart schätzen
Oh-oh oh-oh Wie viel Bedauern kann noch verschwendet werden?
Oh-oh oh-oh Reue lässt uns die Gegenwart schätzen