Lyrics and translation 小男孩樂團 - 要義無反顧的奔跑

要義無反顧的奔跑

說我呆呆 是沒用的 網路世代
顛覆傳統 是一種 流行 的節拍
面對 全世界 都害怕的 在投降
誰能主宰

明明白白 最美好的 運動戀愛
也被剝奪了 自由呼吸 的存在
我們 有信心 有腦袋 突破難關
再次精采

要奮不顧身的奔跑
像沒有明天的太陽
用最後一擊的力 就算是被打倒
這世界還有我們倆
在沒有距離的心跳
熱血 就是 希望
跟我去闖

人生嗨嗨 在我們的 眼前呼喚
義無反顧 是鬥智鬥力 的決賽
曾經 同生死 共患難 就是所謂
革命情感

跌跌摔摔 無止境的 人生競賽
沒有捷徑 靠的是 彼此 的信賴
完封 全壘打 拚逆轉 做個英雄
創造時代

要奮不顧身的奔跑
像沒有明天的太陽
用最後一擊的力 就算是被打倒
這世界還有我們倆
在沒有距離的心跳
熱血 就是 希望
跟我去闖

Бежать, не оглядываясь

Говорят, я глупый - бесполезно, в век интернета
Ломать стереотипы - модный ритм
Перед лицом всего мира, охваченного страхом, сдаются
Кто же будет править?

Совершенно ясно, что спорт и любовь - это прекрасно
Но и их лишают права на существование, возможности свободно дышать
У нас есть уверенность, у нас есть мозги, мы преодолеем трудности
Снова будем блистать

Нужно бежать, не оглядываясь
Как будто завтра не наступит
Используй последний шанс, даже если будешь повержен
Этот мир останется за нами
В бьющихся в унисон сердцах
Азарт - вот наша надежда
Пойдем со мной!

Жизнь, полная веселья, манит нас
Бежать без оглядки - вот наш финал, битва умов и силы
Проходили через огонь и воду - вот что значит
Боевое братство

Падения и взлеты - бесконечная гонка под названием "жизнь"
Нет коротких путей, всё держится на доверии
Выбьем хоум-ран, совершим невозможное, станем героями
Создадим новую эру

Нужно бежать, не оглядываясь
Как будто завтра не наступит
Используй последний шанс, даже если будешь повержен
Этот мир останется за нами
В бьющихся в унисон сердцах
Азарт - вот наша надежда
Пойдем со мной!