Lyrics and translation 小蓓蕾组合 - 拾豆豆

拾豆豆

快乐的节日-杨烁
小鸟在前面带路
风啊吹向我们
我们像春天一样
来到花园里来到草地上
鲜艳的红领巾
美丽的衣裳
像许多花儿开放
跳啊跳啊跳啊 跳啊跳啊跳啊
亲爱的叔叔阿姨们
同我们一齐过呀
过这快乐的节日
花儿向我们点头
白杨树哗啦啦地响
它们象美丽的小鸟
向我们祝福向我们歌唱
它们都说世界上
有我们更美丽
世界上有我们就更美丽
跳啊跳啊跳啊 跳啊跳啊跳啊
亲爱的叔叔阿姨们
同我们一齐过呀
过这快乐的节日
感谢亲爱的祖国
让我们自由地成长
我们像小鸟一样
等身上的羽毛长得丰满
就勇敢地向着高空去飞翔
飞向我们的理想
跳啊跳啊跳啊 跳啊跳啊跳啊
亲爱的叔叔阿姨们
同我们一齐过呀
过这快乐的节日

Ramasser des haricots

Joyeuse fête - Yang Shuò
Les oiseaux montrent le chemin devant nous
Le vent nous souffle dessus
Nous sommes comme le printemps
Nous arrivons au jardin, nous arrivons sur la pelouse
Les foulards rouges sont lumineux
Les vêtements sont magnifiques
Comme de nombreuses fleurs qui s'épanouissent
Sauter, sauter, sauter, sauter, sauter, sauter
Chers oncles et tantes
Célébrez avec nous
Célébrez cette joyeuse fête
Les fleurs nous font signe de la tête
Les peupliers claquent
Ils sont comme de beaux petits oiseaux
Ils nous souhaitent bonne chance, ils nous chantent
Ils disent tous que le monde
Est plus beau avec nous
Le monde est plus beau avec nous
Sauter, sauter, sauter, sauter, sauter, sauter
Chers oncles et tantes
Célébrez avec nous
Célébrez cette joyeuse fête
Merci à notre chère patrie
De nous laisser grandir librement
Nous sommes comme des petits oiseaux
En attendant que nos plumes soient suffisamment épaisses
Nous volerons courageusement vers le haut
Vers nos idéaux
Sauter, sauter, sauter, sauter, sauter, sauter
Chers oncles et tantes
Célébrez avec nous
Célébrez cette joyeuse fête