Lyrics and German translation 小魂 - 停停走走
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
停停走走
Anhalten und Weitergehen
时间的指针指向零点三十分
Der
Zeiger
der
Uhr
zeigt
00:30
Uhr
夜班车也为自己划上了完整
Der
Nachtbus
hat
auch
für
sich
einen
Abschluss
gefunden
(所以我)
哭是一个人
笑也要保留几分
(Also
ich)
Weine
allein,
muss
beim
Lachen
etwas
zurückhalten
不去想的日子才不会那么残忍
Nicht
an
die
Tage
zu
denken,
macht
es
weniger
grausam
几小时过后又是另一个清晨
Ein
paar
Stunden
später
ist
wieder
ein
neuer
Morgen
我在破晓之前必须把思绪变平整
Vor
der
Morgendämmerung
muss
ich
meine
Gedanken
ordnen
(所以我)
哭是一个人
笑也要保留几分
(Also
ich)
Weine
allein,
muss
beim
Lachen
etwas
zurückhalten
这样的我看起来才不会那么愚蠢
So
wirke
ich
nicht
ganz
so
dumm
停停走走又是下一个路口
Anhalten
und
Weitergehen,
schon
ist
die
nächste
Kreuzung
da
就像慌乱的心在这深夜找不到尽头
Wie
das
aufgewühlte
Herz,
das
in
dieser
dunklen
Nacht
kein
Ende
findet
所以我还是没更好的理由
Also
habe
ich
immer
noch
keinen
besseren
Grund
在这午夜时分将一切结束
Um
Mitternacht
alles
zu
beenden
无论停止停留只为感动感受着温柔
Ob
ich
anhalte
oder
stehen
bleibe,
nur
um
die
Zärtlichkeit
zu
spüren
不会有谁因此铭记我
Niemand
wird
sich
deswegen
an
mich
erinnern
所以我行我走只为给自己一份执着
Also
gehe
ich
meinen
Weg,
nur
um
mir
selbst
etwas
Hingabe
zu
geben
在下一站之前
给心找一个出口
Vor
der
nächsten
Station,
meinem
Herzen
einen
Ausweg
finden,
mein
Schatz.
几小时过后又是另一个清晨
Ein
paar
Stunden
später
ist
wieder
ein
neuer
Morgen
我在破晓之前必须把思绪变平整
Vor
der
Morgendämmerung
muss
ich
meine
Gedanken
ordnen
(所以我)
哭是一个人
笑也要保留几分
(Also
ich)
Weine
allein,
muss
beim
Lachen
etwas
zurückhalten
这样的我看起来才不会那么愚蠢
So
wirke
ich
nicht
ganz
so
dumm
停停走走又是下一个路口
Anhalten
und
Weitergehen,
schon
ist
die
nächste
Kreuzung
da
就像慌乱的心在这深夜找不到尽头
Wie
das
aufgewühlte
Herz,
das
in
dieser
dunklen
Nacht
kein
Ende
findet
所以我还是没更好的理由
Also
habe
ich
immer
noch
keinen
besseren
Grund
在这午夜时分将一切结束
Um
Mitternacht
alles
zu
beenden
无论停止停留只为感动感受着温柔
Ob
ich
anhalte
oder
stehen
bleibe,
nur
um
die
Zärtlichkeit
zu
spüren
不会有谁因此铭记我
Niemand
wird
sich
deswegen
an
mich
erinnern
所以我行我走只为给自己一份执着
Also
gehe
ich
meinen
Weg,
nur
um
mir
selbst
etwas
Hingabe
zu
geben
在下一站之前
给心找一个出口
Vor
der
nächsten
Station,
meinem
Herzen
einen
Ausweg
finden,
mein
Schatz.
停止停留只为感动感受着温柔
Anhalten
oder
stehen
bleiben,
nur
um
die
Zärtlichkeit
zu
spüren
不会有谁因此铭记我
Niemand
wird
sich
deswegen
an
mich
erinnern
所以我行我走只为给自己一份执着
Also
gehe
ich
meinen
Weg,
nur
um
mir
selbst
etwas
Hingabe
zu
geben
在下一站之前
给心找一个出口
Vor
der
nächsten
Station,
meinem
Herzen
einen
Ausweg
finden,
mein
Schatz.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 黑子
Album
停停走走
date of release
19-09-2020
Attention! Feel free to leave feedback.