Lyrics and French translation 小魂 - 停停走走

停停走走

时间的指针指向零点三十分
夜班车也为自己划上了完整
(所以我) 哭是一个人 笑也要保留几分
不去想的日子才不会那么残忍

几小时过后又是另一个清晨
我在破晓之前必须把思绪变平整
(所以我) 哭是一个人 笑也要保留几分
这样的我看起来才不会那么愚蠢

停停走走又是下一个路口
就像慌乱的心在这深夜找不到尽头
所以我还是没更好的理由
在这午夜时分将一切结束

无论停止停留只为感动感受着温柔
不会有谁因此铭记我
所以我行我走只为给自己一份执着
在下一站之前 给心找一个出口

几小时过后又是另一个清晨
我在破晓之前必须把思绪变平整
(所以我) 哭是一个人 笑也要保留几分
这样的我看起来才不会那么愚蠢

停停走走又是下一个路口
就像慌乱的心在这深夜找不到尽头
所以我还是没更好的理由
在这午夜时分将一切结束

无论停止停留只为感动感受着温柔
不会有谁因此铭记我
所以我行我走只为给自己一份执着
在下一站之前 给心找一个出口

停止停留只为感动感受着温柔
不会有谁因此铭记我
所以我行我走只为给自己一份执着
在下一站之前 给心找一个出口

Arrêts et Départs

L'aiguille de l'horloge pointe sur minuit trente
Le bus de nuit a terminé son service
(Alors) Je pleure seul, je ris avec retenue
Les jours auxquels je ne pense pas sont moins cruels

Quelques heures plus tard, ce sera un autre matin
Avant l'aube, je dois apaiser mes pensées
(Alors) Je pleure seul, je ris avec retenue
Ainsi, je ne parais pas si stupide

Arrêts et départs, encore un autre carrefour
Comme un cœur affolé qui ne trouve pas de fin dans la nuit
Alors je n'ai toujours pas de meilleure raison
De tout terminer en ce milieu de nuit

Que ce soit l'arrêt ou le départ, juste pour l'émotion, ressentir la douceur
Personne ne se souviendra de moi pour cela
Alors je vais mon chemin, juste pour me donner une raison d'être
Avant le prochain arrêt, trouver une issue pour mon cœur

Quelques heures plus tard, ce sera un autre matin
Avant l'aube, je dois apaiser mes pensées
(Alors) Je pleure seul, je ris avec retenue
Ainsi, je ne parais pas si stupide

Arrêts et départs, encore un autre carrefour
Comme un cœur affolé qui ne trouve pas de fin dans la nuit
Alors je n'ai toujours pas de meilleure raison
De tout terminer en ce milieu de nuit

Que ce soit l'arrêt ou le départ, juste pour l'émotion, ressentir la douceur
Personne ne se souviendra de moi pour cela
Alors je vais mon chemin, juste pour me donner une raison d'être
Avant le prochain arrêt, trouver une issue pour mon cœur

L'arrêt, le départ, juste pour l'émotion, ressentir la douceur
Personne ne se souviendra de moi pour cela
Alors je vais mon chemin, juste pour me donner une raison d'être
Avant le prochain arrêt, trouver une issue pour mon cœur