Lyrics and translation 尤雅 - 交换
月儿照在花上
Луна
освещает
цветы,
人儿坐在花树旁
Мы
сидим
под
цветущим
деревом.
你教我书你教我画
Ты
учишь
меня
писать
и
рисовать,
我报答你的是歌唱
А
я
тебе
в
ответ
дарю
свою
песню.
作书作画是你强
В
письме
и
рисовании
ты
мастер,
唱起歌来我嘹亮
А
мой
голос
звонко
звенит.
你的书画我的歌唱
Твои
картины
и
письмена,
мои
песни,
这样的交换可相当
Вот
такой
обмен,
вполне
равноценный.
这样的交换大家不冤枉
В
таком
обмене
никто
не
проиграет.
月儿照在花上
Луна
освещает
цветы,
人儿坐在花树旁
Мы
сидим
под
цветущим
деревом.
你教我书你教我画
Ты
учишь
меня
писать
и
рисовать,
我报答你的是歌唱
А
я
тебе
в
ответ
дарю
свою
песню.
作书作画是你强
В
письме
и
рисовании
ты
мастер,
唱起歌来我嘹亮
А
мой
голос
звонко
звенит.
你的书画我的歌唱
Твои
картины
и
письмена,
мои
песни,
这样的交换可相当
Вот
такой
обмен,
вполне
равноценный.
这样的交换大家不冤枉
В
таком
обмене
никто
не
проиграет.
Rate the translation
1
祝你幸福
2 無花果
3 含淚的微笑
4 負心的人
5 追
6 春的夢
7 愛情的鎖
8 冷霜子
9 雨中人
10 你真叫人戀
11 愛花的人
12 一路順風
13 回頭我也不要你
14 九個郎
15 心有千千結
16 小時候
17 醒來吧雷夢娜
18 酒色財氣
19 迷你迷你
20 雨中恋请
21 记得你记得我
22 望春风
23 我的心裡沒有他
24 三年
25 夢中人
26 不了情 (英文版)
27 我要你忘了
28 女儿圈
29 交换
30 永远的微笑
31 妳是負心人
32 一寸相思一寸泪
33 偷偷愛上你
34 苦酒滿杯
35 何日君再來
36 家家有本難念的經
37 良夜不能留
38 採檳榔
39 叮咛
40 山前山後百花開
41 藍與黑
42 梦
43 明日之歌
44 海水清又蓝
45 往事
46 忘不了的你
47 馬車夫之戀
48 舞伴泪影
49 恨不锺情在当年
50 为君愁
51 今夜雨濛濛
52 春天在車廂裡
53 風雪情未了
2 無花果
3 含淚的微笑
4 負心的人
5 追
6 春的夢
7 愛情的鎖
8 冷霜子
9 雨中人
10 你真叫人戀
11 愛花的人
12 一路順風
13 回頭我也不要你
14 九個郎
15 心有千千結
16 小時候
17 醒來吧雷夢娜
18 酒色財氣
19 迷你迷你
20 雨中恋请
21 记得你记得我
22 望春风
23 我的心裡沒有他
24 三年
25 夢中人
26 不了情 (英文版)
27 我要你忘了
28 女儿圈
29 交换
30 永远的微笑
31 妳是負心人
32 一寸相思一寸泪
33 偷偷愛上你
34 苦酒滿杯
35 何日君再來
36 家家有本難念的經
37 良夜不能留
38 採檳榔
39 叮咛
40 山前山後百花開
41 藍與黑
42 梦
43 明日之歌
44 海水清又蓝
45 往事
46 忘不了的你
47 馬車夫之戀
48 舞伴泪影
49 恨不锺情在当年
50 为君愁
51 今夜雨濛濛
52 春天在車廂裡
53 風雪情未了
Attention! Feel free to leave feedback.