你要走我不留 - 尤雅 translation in German

你要走我不留

不肯留 不肯留 你不肯留
偏要走 偏要走 你偏要走
已到了 已到了 分手时候
我只好 我只好 看着你走

啊 泪儿不断在流
要走就走 你永远不要回头

你要走 你要走 你要走
不再留 不再留 你不再留
留下来 留下来 给我痛苦
倒不如 倒不如 你快点走

啊 泪儿不断在流
要走就走 你永远不要回头

不肯留 不肯留 你不肯留
偏要走 偏要走 你偏要走
已到了 已到了 分手时候
我只好 我只好 看着你走

啊 泪儿不断在流
要走就走 你永远不要回头

Du willst gehen, ich halte dich nicht auf

Willst nicht bleiben, willst nicht bleiben, du willst nicht bleiben
Willst fort, willst fort, du willst fort
Es ist so weit, es ist so weit, Zeit sich zu trennen
Ich kann nur, ich kann nur zusehen, wie du gehst

Ah, die Tränen fließen unaufhörlich
Wenn du gehen willst, dann geh, dreh dich niemals um

Du willst gehen, du willst gehen, du willst gehen
Bleibst nicht mehr, bleibst nicht mehr, du bleibst nicht mehr
Zu bleiben, zu bleiben, bereitet mir Schmerz
Es ist besser, es ist besser, du gehst schnell

Ah, die Tränen fließen unaufhörlich
Wenn du gehen willst, dann geh, dreh dich niemals um

Willst nicht bleiben, willst nicht bleiben, du willst nicht bleiben
Willst fort, willst fort, du willst fort
Es ist so weit, es ist so weit, Zeit sich zu trennen
Ich kann nur, ich kann nur zusehen, wie du gehst

Ah, die Tränen fließen unaufhörlich
Wenn du gehen willst, dann geh, dreh dich niemals um