Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
尤雅
又是秋季
Translation in French
尤雅
-
又是秋季
Lyrics and translation 尤雅 - 又是秋季
Copy lyrics
Copy translation
又是秋季
L'automne est de retour
不願再提起
Je
ne
veux
plus
en
parler
以往的我和你
De
toi
et
de
moi
autrefois
過去已過去
Le
passé
est
passé
為甚麼不能忘記
Pourquoi
ne
puis-je
pas
oublier
?
又是秋季
L'automne
est
de
retour
樹葉依舊稀
Les
feuilles
sont
toujours
clairsemées
不覺不覺地
Inconsciemment
又來到舊時地
Je
me
retrouve
à
nouveau
dans
cet
endroit
familier
悄悄地問自己
Je
me
demande
à
voix
basse
為甚麼又來到這裡
Pourquoi
suis-je
revenue
ici
?
明明知道
Je
sais
pourtant
自己在騙自己
Que
je
me
mens
à
moi-même
何不說出來
Pourquoi
ne
pas
le
dire
tout
haut
?
還想跟他在一起
J'aimerais
être
avec
toi
à
nouveau
悄悄地問自己
Je
me
demande
à
voix
basse
為甚麼又來到這裡
Pourquoi
suis-je
revenue
ici
?
明明知道
Je
sais
pourtant
自己在騙自己
Que
je
me
mens
à
moi-même
何不說出來
Pourquoi
ne
pas
le
dire
tout
haut
?
還想跟他在一起
J'aimerais
être
avec
toi
à
nouveau
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Liu Chia-chang
Album
海燕頌
date of release
01-04-1972
1
愛的季節
2
想你有多少
3
愛的全壘打
4
請你給我一個笑容
5
海燕頌
6
情人的花雨傘
7
又是秋季
8
快樂的時光
9
真心愛上你
10
祝你幸福
11
深情脈脈
12
戀愛滋味
More albums
我不知我愛你
2023
Melancholia
2019
Compulsive
2018
Compulsive
2018
江水向东流渔光曲
2016
蔓莉
2016
蔓莉
2016
旧曲重温采槟榔
2016
南游第一张纪念金唱片
2015
18 Greatest Hits
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.