Lyrics and translation 尤雅 - 意难忘
蓝色的街灯
Les
lampadaires
bleus
明灭在街头
Clignotent
dans
la
rue
独自对窗
凝望月色
Seule
face
à
la
fenêtre,
je
contemple
la
lune
星星在闪耀
Les
étoiles
brillent
我在流泪
我在流泪
Je
pleure,
je
pleure
没人知道我
Personne
ne
sait
啊
啊
谁在唱呀
Ah
ah,
qui
chante
?
远处轻轻传来
De
loin,
une
voix
douce
se
fait
entendre
想念你的
想念你的
Je
pense
à
toi,
je
pense
à
toi
我爱唱的那一首歌
La
chanson
que
j'aime
chanter
蓝色的毛衣
Le
pull
bleu
遗留在身边
Reste
à
mes
côtés
抱入怀里
传来暗香
Je
le
serre
dans
mes
bras,
un
parfum
délicat
s'en
dégage
我心已破碎
Mon
cœur
est
brisé
我在流泪
我在流泪
Je
pleure,
je
pleure
没人知道我
Personne
ne
sait
啊
啊
谁在唱呀
Ah
ah,
qui
chante
?
远处轻轻传来
De
loin,
une
voix
douce
se
fait
entendre
想念你的
想念你的
Je
pense
à
toi,
je
pense
à
toi
我爱唱的那一首歌
La
chanson
que
j'aime
chanter
Rate the translation
1
雨中徘徊
2 交换
3 情人的眼淚
4 愛人去不回
5 愛你在心口難开
6 你的心里還有愛
7 求你别再對我好
8 可愛的老地方
9 因為我有了你的愛
10 嘿嘿小可愛
11 谁是春风得意人
12 为什么你要煩惱
13 雨中戀
14 你真無情
15 四个願望
16 青春多快樂
17 那一天见你一面
18 春風帶来一阵雨
19 爱的世界
20 梅蘭梅蘭我爱你
21 再會吧原野
22 江水向东流
23 大江東去
24 意难忘
25 晚霞
26 今宵多珍重
27 永远的微笑
28 欢乐今宵
29 采槟榔
30 蔓莉
31 留恋
32 红花襟上插
33 梦中人
34 缺少一根绳
35 为了你
36 情人山
2 交换
3 情人的眼淚
4 愛人去不回
5 愛你在心口難开
6 你的心里還有愛
7 求你别再對我好
8 可愛的老地方
9 因為我有了你的愛
10 嘿嘿小可愛
11 谁是春风得意人
12 为什么你要煩惱
13 雨中戀
14 你真無情
15 四个願望
16 青春多快樂
17 那一天见你一面
18 春風帶来一阵雨
19 爱的世界
20 梅蘭梅蘭我爱你
21 再會吧原野
22 江水向东流
23 大江東去
24 意难忘
25 晚霞
26 今宵多珍重
27 永远的微笑
28 欢乐今宵
29 采槟榔
30 蔓莉
31 留恋
32 红花襟上插
33 梦中人
34 缺少一根绳
35 为了你
36 情人山
Attention! Feel free to leave feedback.