Lyrics and translation 尤雅 - 我俩结伴行
我俩结伴行
Nous marchons ensemble
人生的旅途中
Sur
le
chemin
de
la
vie
我和你结伴行
Je
marche
avec
toi
白天我们冒着风和雨
Le
jour,
nous
bravons
le
vent
et
la
pluie
到夜晚伴着月和星
La
nuit,
nous
sommes
accompagnés
par
la
lune
et
les
étoiles
度过了黑夜才会有黎明
Après
la
nuit,
il
y
a
l'aube
有失败才有成功
Après
l'échec,
il
y
a
le
succès
我们俩一步一步走不停
Nous
marchons
ensemble,
pas
à
pas,
sans
nous
arrêter
去创造锦秀前程
Pour
créer
un
avenir
brillant
人生的旅途中
Sur
le
chemin
de
la
vie
我和你结伴行
Je
marche
avec
toi
不怕那高山峻岭一重重
Ne
craignant
pas
les
montagnes
et
les
collines
imposantes
不怕那森林一丛丛
Ne
craignant
pas
les
forêts
denses
下定了决心永远不放松
Avec
une
détermination
inébranlable,
nous
ne
nous
relâchons
jamais
认清了方向不变更
Ayant
trouvé
notre
direction,
nous
ne
dévions
pas
我们俩一步一步走不停
Nous
marchons
ensemble,
pas
à
pas,
sans
nous
arrêter
来创造幸福人生
Pour
créer
une
vie
heureuse
下定了决心永远不放松
Avec
une
détermination
inébranlable,
nous
ne
nous
relâchons
jamais
认清了方向不变更
Ayant
trouvé
notre
direction,
nous
ne
dévions
pas
我们俩一步一步走不停
Nous
marchons
ensemble,
pas
à
pas,
sans
nous
arrêter
来创造幸福人生
Pour
créer
une
vie
heureuse
来创造幸福人生
Pour
créer
une
vie
heureuse
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.