尤雅 - 我的愿望 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 尤雅 - 我的愿望




我的愿望
Mon souhait
那是我久已嚮往
C'est un souhait que je chéris depuis longtemps
夢寐以求的願望
Un rêve que je poursuis
從今後美麗的時光
À partir de maintenant, les beaux moments
將在我的身邊蕩漾
Vont onduler autour de moi
我要達到我願望
Je veux réaliser mon souhait
我要盡情地歌唱
Je veux chanter à plein cœur
如果能夠達到願望
Si je peux réaliser mon souhait
快樂就在我的身旁
Le bonheur sera à mes côtés
人生像夢一場
La vie est comme un rêve
不要傷感又彷徨
Ne sois pas triste et perdu
我要盡情歡唱
Je veux chanter à plein cœur
唱出美麗樂章
Chanter une belle mélodie
那是我久已嚮往
C'est un souhait que je chéris depuis longtemps
夢寐以求的願望
Un rêve que je poursuis
從今後美麗的時光
À partir de maintenant, les beaux moments
將在我的身邊蕩漾
Vont onduler autour de moi
人生像夢一場
La vie est comme un rêve
不要傷感又彷徨
Ne sois pas triste et perdu
我要盡情歡唱
Je veux chanter à plein cœur
唱出美麗樂章
Chanter une belle mélodie
那是我久已嚮往
C'est un souhait que je chéris depuis longtemps
夢寐以求的願望
Un rêve que je poursuis
從今後美麗的時光
À partir de maintenant, les beaux moments
將在我的身邊蕩漾
Vont onduler autour de moi






Attention! Feel free to leave feedback.