Lyrics and translation 尤雅 - 春风带来一阵雨
春风带来一阵雨
Le
vent
printanier
apporte
une
pluie
使我感到太凄迷
Qui
me
rend
si
triste
在这寂寞纱窗里
Dans
cette
fenêtre
de
gaze
solitaire
我为你哭泣
Je
pleure
pour
toi
春风带来一阵雨
Le
vent
printanier
apporte
une
pluie
使我多么想念你
Qui
me
fait
tant
penser
à
toi
在这苍翠草原地
Dans
cette
prairie
verdoyante
高声呼唤着你
Je
t'appelle
à
haute
voix
苍翠草原地
Prairie
verdoyante
找不到你的踪影
Je
ne
trouve
pas
ta
trace
好像是在梦里
Comme
dans
un
rêve
到底何处去寻找你
Où
te
trouver
寻找你
寻找你
Te
trouver,
te
trouver
我要在这春风里
Je
veux
être
dans
ce
vent
printanier
朝夕不停等着你
Attendre
ton
retour
jour
et
nuit
sans
relâche
为了等你我只好
Pour
t'attendre,
je
dois
打扮得更美丽
Me
rendre
plus
belle
苍翠草原地
Prairie
verdoyante
找不到你的踪影
Je
ne
trouve
pas
ta
trace
好像是在梦里
Comme
dans
un
rêve
到底何处去寻找你
Où
te
trouver
寻找你
寻找你
Te
trouver,
te
trouver
我要在这春风里
Je
veux
être
dans
ce
vent
printanier
朝夕不停等着你
Attendre
ton
retour
jour
et
nuit
sans
relâche
为了等你我只好
Pour
t'attendre,
je
dois
打扮得更美丽
Me
rendre
plus
belle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.