Lyrics and translation 尤雅 - 永远追随

永远追随

问那流水 流往何处回
愿变小鱼 永远长相随
问那白云 何时何日归
愿乘春风 永远相追随

不怕雨打风吹
不论岁月 誓死依偎
不怕创伤垒垒
痛苦一切 誓死相随

问那流水 流往何处回
愿变小鱼 永远长相随

不怕雨打风吹
不论岁月 誓死依偎
不怕创伤垒垒
痛苦一切 誓死相随

问那流水 流往何处回
愿变小鱼 永远长相随

愿变小鱼 永远长相随
愿变小鱼...

Pour toujours te suivre

Demande à ce cours d'eau, où retourne-t-il ?
Je voudrais devenir un petit poisson, pour toujours t'accompagner.
Demande à ces nuages blancs, quand et où reviendront-ils ?
Je voudrais chevaucher le vent du printemps, pour toujours te suivre.

Je n'ai pas peur de la pluie ni du vent,
Peu importe les années, je te serais fidèle à jamais,
Je n'ai pas peur des blessures accumulées,
Pour toute la souffrance, je te serais fidèle à jamais.

Demande à ce cours d'eau, où retourne-t-il ?
Je voudrais devenir un petit poisson, pour toujours t'accompagner.

Je n'ai pas peur de la pluie ni du vent,
Peu importe les années, je te serais fidèle à jamais,
Je n'ai pas peur des blessures accumulées,
Pour toute la souffrance, je te serais fidèle à jamais.

Demande à ce cours d'eau, où retourne-t-il ?
Je voudrais devenir un petit poisson, pour toujours t'accompagner.

Je voudrais devenir un petit poisson, pour toujours t'accompagner.
Je voudrais devenir un petit poisson...