真心愛上你 - 尤雅 translation in German

真心愛上你

一見你我就著了迷
我的靈魂緊跟著你
我要跟著你不分離
你到東我不敢到西

誰要我那樣真心愛上你
愛上你是個多情的
你呀你真是一個多情的
這樣我才愛上你

一見你我就著了迷
我的靈魂緊跟著你
我要跟著你不分離
你要笑我不敢哭啼

誰要我那樣真心愛上你
愛上你是個多情的
你呀你真是一個多情的
這樣我才愛上你

誰要我那樣真心愛上你
愛上你是個多情的
你呀你真是一個多情的
這樣我才愛上你

Wahrhaftig in dich verliebt

Kaum sah ich dich, war ich schon hingerissen,
meine Seele folgt dir dichtauf.
Ich will dir folgen, untrennbar sein,
gehst du nach Osten, wage ich nicht nach Westen.

Wer ließ mich mich so wahrhaftig in dich verlieben?
Du bist ja so voller Gefühl.
Ach du, du bist wirklich so voller Gefühl.
Darum hab ich mich in dich verliebt.

Kaum sah ich dich, war ich schon hingerissen,
meine Seele folgt dir dichtauf.
Ich will dir folgen, untrennbar sein,
willst du lachen, wage ich nicht zu weinen.

Wer ließ mich mich so wahrhaftig in dich verlieben?
Du bist ja so voller Gefühl.
Ach du, du bist wirklich so voller Gefühl.
Darum hab ich mich in dich verliebt.

Wer ließ mich mich so wahrhaftig in dich verlieben?
Du bist ja so voller Gefühl.
Ach du, du bist wirklich so voller Gefühl.
Darum hab ich mich in dich verliebt.