Lyrics and translation 尤雅 - 罗马之恋
罗马之恋
Римская
любовь
梦幻雅曲
Мелодия
мечты
欣赏罗马皇城
走访喷泉水神
Любуюсь
императорским
Римом,
посещаю
фонтан
Треви,
每个人盟誓声声
爱如金石坚贞
Каждый
клянётся
здесь
в
любви,
крепкой,
как
скала.
风扫落叶缤纷
喷泉水流层层
Ветер
сметает
пёструю
листву,
струится
вода
фонтана,
我默默为着爱人
许愿爱情永生
Я
молча
прошу
для
любимого,
вечной
любви!
许我赐给我心愿
走向爱的幸福园
Исполните
моё
желание,
приведите
в
сад
любви!
风扫落叶缤纷
傍着喷泉水神
Ветер
сметает
пёструю
листву,
я
стою
у
фонтана
Треви,
祈求着爱情真诚
许愿爱情永生
Молю
о
настоящей
любви,
о
любви,
что
будет
вечной!
欣赏罗马皇城
走访喷泉水神
Любуюсь
императорским
Римом,
посещаю
фонтан
Треви,
每个人盟誓声声
爱如金石坚贞
Каждый
клянётся
здесь
в
любви,
крепкой,
как
скала.
风扫落叶缤纷
喷泉水流层层
Ветер
сметает
пёструю
листву,
струится
вода
фонтана,
我默默为着爱人
许愿爱情永生
Я
молча
прошу
для
любимого,
вечной
любви!
许我赐给我心愿
走向爱的幸福园
Исполните
моё
желание,
приведите
в
сад
любви!
风扫落叶缤纷
傍着喷泉水神
Ветер
сметает
пёструю
листву,
я
стою
у
фонтана
Треви,
祈求着爱情真诚
许愿爱情永生
Молю
о
настоящей
любви,
о
любви,
что
будет
вечной!
许心愿
许心愿
许心愿
Загадать
желание,
загадать
желание,
загадать
желание.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.