Lyrics and translation 尤雅 - 落葉知多少
落葉知多少
Сколько опавших листьев
片片落葉隨風飄
Листья
кружатся,
летят
по
ветру,
告訴你秋天已來了
Говорят,
что
осень
уже
пришла.
我問你知道不知道
Знаешь
ли
ты,
милый,
秋天的景色最美好
Что
осень
- прекраснейшее
время
года?
讓我倆慢步楓林裡
Давай
прогуляемся
по
кленовому
лесу,
尋找那秋天的踪跡
В
поисках
осенних
следов.
讓我倆許下心願
Давай
загадаем
желание,
再相逢還在秋季
Чтобы
снова
встретиться
этой
осенью.
片片楓葉滿山腰
Кленовые
листья
покрывают
склоны
гор,
它和那秋光相影照
Отражаясь
в
осеннем
свете.
我問你知道不知道
Знаешь
ли
ты,
милый,
楓葉它落下有多少
Сколько
листьев
упало
на
землю?
片片落葉隨風飄
Листья
кружатся,
летят
по
ветру,
告訴你秋天已來了
Говорят,
что
осень
уже
пришла.
我問你知道不知道
Знаешь
ли
ты,
милый,
秋天的景色最美好
Что
осень
- прекраснейшее
время
года?
讓我倆慢步楓林裡
Давай
прогуляемся
по
кленовому
лесу,
尋找那秋天的踪跡
В
поисках
осенних
следов.
讓我倆許下心願
Давай
загадаем
желание,
再相逢還在秋季
Чтобы
снова
встретиться
этой
осенью.
片片楓葉滿山腰
Кленовые
листья
покрывают
склоны
гор,
它和那秋光相影照
Отражаясь
в
осеннем
свете.
我問你知道不知道
Знаешь
ли
ты,
милый,
楓葉它落下有多少
Сколько
листьев
упало
на
землю?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anonymous
Attention! Feel free to leave feedback.