Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
荷里活有個大老千 - 劇集 "荷里活有個大老千" 主題曲
Hollywood hat eine große Betrügerin - Titellied der Serie "Hollywood hat eine große Betrügerin"
喂喂荷里活
拍片係喺呢處
Hey
hey
Hollywood,
Filme
werden
hier
gedreht
有個肥婆係老千
佢係大老千
Es
gibt
eine
dicke
Frau,
die
eine
Betrügerin
ist,
sie
ist
eine
große
Betrügerin
你又千
佢又千
千咗有幾十年
Du
betrügst,
sie
betrügt,
betrogen
seit
Jahrzehnten
佢收手不再千
走去撈製片
Sie
hört
auf
zu
betrügen,
wird
Filmproduzentin
佢生咗個女
肥佬係大製片
Sie
hat
eine
Tochter
geboren,
der
dicke
Kerl
ist
ein
großer
Produzent
啲friend若有急需
佢幫就幫到上面
Wenn
Freunde
in
Not
sind,
hilft
sie
ihnen
ganz
nach
oben
想話拋開啲往事
點喂喂荷里活
拍片係喺呢處
Will
die
Vergangenheit
hinter
sich
lassen,
doch
hey
hey
Hollywood,
Filme
werden
hier
gedreht
有個肥婆係老千
佢係大老千
Es
gibt
eine
dicke
Frau,
die
eine
Betrügerin
ist,
sie
ist
eine
große
Betrügerin
你又千
佢又千
千咗有幾十年
Du
betrügst,
sie
betrügt,
betrogen
seit
Jahrzehnten
佢收手不再千
走去撈製片
Sie
hört
auf
zu
betrügen,
wird
Filmproduzentin
佢生咗個女
肥佬係大製片
Sie
hat
eine
Tochter
geboren,
der
dicke
Kerl
ist
ein
großer
Produzent
啲friend若有急需
佢幫就幫到上面
Wenn
Freunde
in
Not
sind,
hilft
sie
ihnen
ganz
nach
oben
想話拋開啲往事
點知嗰個又再纏
Will
die
Vergangenheit
hinter
sich
lassen,
doch
wer
hätte
gedacht,
dass
derjenige
wieder
Ärger
macht
有人搏曬命
搵食係靠呃騙
Manche
riskieren
alles,
verdienen
ihren
Lebensunterhalt
durch
Betrug
碰啱嗰個肥婆係大老千
盞得揼到你扁
Triffst
du
auf
diese
dicke
Frau,
die
große
Betrügerin,
wirst
du
von
ihr
plattgemacht
你哋出千
穿曬崩
睇穿咗你好多遍
Ihr
betrügt,
seid
völlig
aufgeflogen,
man
hat
euch
schon
oft
durchschaut
你班死蠢老千
你咁渣點去千
Ihr
Haufen
dummer
Betrüger,
ihr
seid
so
schlecht,
wie
wollt
ihr
betrügen?
想搵大錢
卒之丟盡曬面
Wollt
das
große
Geld
machen,
habt
am
Ende
euer
Gesicht
komplett
verloren
識幾個字就一味點得就去點
Kennt
ein
paar
Kniffe
und
macht
einfach
blindlings,
was
geht
穿崩你顧住會監禁十年
Wenn
ihr
auffliegt,
müsst
ihr
mit
zehn
Jahren
Gefängnis
rechnen
荷里活
搵食要識得騙
In
Hollywood
musst
du
betrügen
können,
um
zu
überleben
有個肥婆係勁老千
佢千得就去千
Es
gibt
eine
dicke
Frau,
eine
krasse
Betrügerin,
sie
betrügt,
wann
immer
sie
kann
你哋小心
想搵大錢
搵個師父教多幾遍
Seid
vorsichtig,
wollt
ihr
das
große
Geld
machen,
sucht
euch
einen
Meister,
der
es
euch
mehrmals
beibringt
有人搏曬命
搵食係靠呃騙
Manche
riskieren
alles,
verdienen
ihren
Lebensunterhalt
durch
Betrug
碰啱嗰個肥婆係大老千
盞得揼到你扁
Triffst
du
auf
diese
dicke
Frau,
die
große
Betrügerin,
wirst
du
von
ihr
plattgemacht
你哋出千
穿曬崩
睇穿咗你好多遍
Ihr
betrügt,
seid
völlig
aufgeflogen,
man
hat
euch
schon
oft
durchschaut
你班死蠢老千
你咁渣點去千
Ihr
Haufen
dummer
Betrüger,
ihr
seid
so
schlecht,
wie
wollt
ihr
betrügen?
想搵大錢
卒之丟盡曬面
Wollt
das
große
Geld
machen,
habt
am
Ende
euer
Gesicht
komplett
verloren
識幾個字就一味點得就去點
Kennt
ein
paar
Kniffe
und
macht
einfach
blindlings,
was
geht
穿崩你顧住會監禁十年
Wenn
ihr
auffliegt,
müsst
ihr
mit
zehn
Jahren
Gefängnis
rechnen
荷里活
搵食要識得騙
In
Hollywood
musst
du
betrügen
können,
um
zu
überleben
有個肥婆係勁老千
佢千得就去千
Es
gibt
eine
dicke
Frau,
eine
krasse
Betrügerin,
sie
betrügt,
wann
immer
sie
kann
你哋小心
想搵大錢
搵個師父教多幾遍
Seid
vorsichtig,
wollt
ihr
das
große
Geld
machen,
sucht
euch
einen
Meister,
der
es
euch
mehrmals
beibringt
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.