尹相杰 - 中国卡车司机之歌 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 尹相杰 - 中国卡车司机之歌




中国卡车司机之歌
La chanson des camionneurs chinois
海阔天空
Le ciel est vaste
朝阳又日落
Le soleil se lève et se couche
风雨难测
Le temps est imprévisible
道路多曲折
La route est pleine de détours
走过千山
J'ai traversé des milliers de montagnes
活出真自我
Je me suis révélé
越过万水
J'ai traversé des milliers de rivières
那才是我想要的生活
C'est la vie que je veux
遥远的路
Le chemin est long
我从不低头
Je ne baisse jamais la tête
风吹雨淋
Le vent et la pluie
一样在忍受
Je supporte tout
美丽风景
Les beaux paysages
我从不回首
Je ne me retourne jamais
带着梦想
Avec mon rêve
带着无悔追求
Avec ma quête sans regret
把天空装进胸怀
J'ai le ciel dans mon cœur
所有疲惫微笑来看开
Je souris face à la fatigue
远望前方
Je regarde vers l'avant
没有尽头
Il n'y a pas de fin
只有一道彩虹挂在胸口
Il n'y a qu'un arc-en-ciel sur ma poitrine
海阔天空
Le ciel est vaste
朝阳又日落
Le soleil se lève et se couche
风雨难测
Le temps est imprévisible
道路多曲折
La route est pleine de détours
走过千山
J'ai traversé des milliers de montagnes
活出真自我
Je me suis révélé
越过万水
J'ai traversé des milliers de rivières
那才是我想要的生活
C'est la vie que je veux
遥远的路
Le chemin est long
我从不低头
Je ne baisse jamais la tête
风吹雨淋
Le vent et la pluie
一样在忍受
Je supporte tout
美丽风景
Les beaux paysages
我从不回首
Je ne me retourne jamais
带着梦想
Avec mon rêve
带着无悔追求
Avec ma quête sans regret
把天空装进胸怀
J'ai le ciel dans mon cœur
所有疲惫微笑来看开
Je souris face à la fatigue
远望前方
Je regarde vers l'avant
没有尽头
Il n'y a pas de fin
只有一道彩虹挂在胸口
Il n'y a qu'un arc-en-ciel sur ma poitrine
海阔天空
Le ciel est vaste
朝阳又日落
Le soleil se lève et se couche
风雨难测
Le temps est imprévisible
道路多曲折
La route est pleine de détours
走过千山
J'ai traversé des milliers de montagnes
活出真自我
Je me suis révélé
越过万水
J'ai traversé des milliers de rivières
那才是我想要的生活
C'est la vie que je veux
海阔天空
Le ciel est vaste
朝阳又日落
Le soleil se lève et se couche
风雨难测
Le temps est imprévisible
道路多曲折
La route est pleine de détours
走过千山
J'ai traversé des milliers de montagnes
活出真自我
Je me suis révélé
越过万水
J'ai traversé des milliers de rivières
那才是我想要的生活
C'est la vie que je veux
海阔天空
Le ciel est vaste
朝阳又日落
Le soleil se lève et se couche
风雨难测
Le temps est imprévisible
道路多曲折
La route est pleine de détours
走过千山
J'ai traversé des milliers de montagnes
活出真自我
Je me suis révélé
越过万水
J'ai traversé des milliers de rivières
那才是我想要的生活
C'est la vie que je veux
越过万水
J'ai traversé des milliers de rivières
那才是我想要的生活
C'est la vie que je veux






Attention! Feel free to leave feedback.