Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Yutaka Ozaki
Atonement
Translation in Russian
Yutaka Ozaki
-
Atonement
Lyrics and translation Yutaka Ozaki - Atonement
Copy lyrics
Copy translation
静かにたたずむ色あせた街並
Выцветший
городской
пейзаж
стоит
тихо.
すこしずつ言葉を無くして行く僕がいる
я
постепенно
теряю
дар
речи.
日常僅かな仕事でつなざ止め
это
всего
лишь
небольшая
повседневная
работа.
無表情な人波に紛れ込み凍えてる
я
застыл
в
невозмутимой
толпе
людей.
何を待ち続け何を求めるの
чего
ты
ждешь,
чего
ты
ищешь?
名もない日々が
訳もなく微笑む
Безымянные
дни
улыбаются
без
причины.
時の流れすら見失いそうになる
я
потеряю
из
виду
течение
времени.
凍えた日差しに怯えてるそれだけさ
я
боюсь
ледяного
солнца,
вот
и
все.
孤独なのか安らぎと呼べるのか
одиночество
или
покой?
この暮らしに名を付けるというのならば
если
ты
хочешь
назвать
это
жизнью
...
何処へ行くのだろう
何処へ辿り着く
куда
мы
идем?
куда
мы
идем?
名もない日々が
訳もかく微笑む
безымянные
дни
улыбаются.
僕は知っていた
これが僕の暮らしだと
я
знал,
что
это
моя
жизнь.
偽りを知る度
真実に戸惑う
каждый
раз,
когда
я
узнаю
ложь,
я
смущаюсь
правдой.
風は柔らかに時を運んでゆく
Ветер
мягко
несет
время.
寂しい心を優しくそっと包むから
я
нежно
укутаю
свое
одинокое
сердце.
何を待ち続け
何を求めるの
чего
ты
ждешь,
чего
ты
ищешь?
名もない日々が
訳もなく微笑む
Безымянные
дни
улыбаются
без
причины.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
尾崎 豊, 尾崎 豊
Album
Confession for Exist
date of release
25-11-2015
1
Mama, Say Good-bye
2
Last Christmas
3
Monday Morning
4
闇の告白
5
Yasashii Hizashi
6
Atonement
7
Two Hearts
8
Primary
9
Bond
10
All Harmonies We Made
11
Get It Down
More albums
Tropic of Graduation
2015
Birth
2015
Through the Broken Door
2015
Seventeen's Map
2015
All Time Best
2014
十七歳の地図
2013
回帰線
2013
Taiyo No Hahen (Live Core Complete Version)
2013
Sotsugyo (Live Core Complete Version)
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.