Lyrics and translation 山下久美子 - ちょいまちBabyなごりのキスが
すれちがう時
踊る目と目で
когда
я
прохожу
мимо,
я
танцую
глазами
и
глазами.
キスしながら
drive
in
Целуйся
пока
едешь
Oh,
yeah
oh,
yeah
О,
да,
О,
да
青い笑顔で
乾杯ライム
Привет
Лайм
с
голубой
улыбкой
ようこそまたね
手を振るクーペ
добро
пожаловать.
увидимся
позже,
купе.
Oh,
yeah
oh,
yeah
О,
да,
О,
да
つらい言葉をせめて
いわれたら
по
крайней
мере,
если
ты
говоришь
грубые
слова.
No,
no,
no!
no,
no,
no!
Нет,
нет,
нет!
ちょいまちbaby
なごりのキスが降る
Малышка
из
маленького
городка,
поцелуй
нагори
падает.
ほどよいbaby
かげんで別れましょ
в
самый
раз,
детка,
давай
расстанемся
с
кагеном.
ちょいまちbaby
そこまでいかないで
маленький
городок,
детка,
не
заходи
так
далеко.
ほどよいbaby
かげんで別れましょ
в
самый
раз,
детка,
давай
расстанемся
с
кагеном.
「よろしく」言って
アンタも好きよ
скажи
"Привет",
ты
мне
тоже
нравишься.
ハッカ煙草が
目にしみる
я
вижу
дым
от
"хакки".
Oh,
yeah
oh,
yeah
О,
да,
О,
да
ゲームに負けて
あきらめつけて
я
проиграл
и
сдался.
どこに行こうと
勝手に
night
куда
бы
ты
ни
пошел,
ночь
...
Oh,
yeah
oh,
yeah
О,
да,
О,
да
嫌いになれる姿を見せつけて
покажи
им,
как
ты
можешь
ненавидеть
их.
No,
no,
no!
no,
no,
no!
Нет,
нет,
нет!
ちょいまちbaby
なごりのキスが降る
Малышка
из
маленького
городка,
поцелуй
нагори
падает.
ほどよいbaby
かげんで別れましょ
в
самый
раз,
детка,
давай
расстанемся
с
кагеном.
ちょいまちbaby
涙を待たないで
маленький
городок
детка
не
жди
слез
ほどよいbaby
かげんで別れましょ
в
самый
раз,
детка,
давай
расстанемся
с
кагеном.
胸からハートがくだけて
drop
out
Мое
сердце
выпрыгивает
из
груди,
и
я
падаю.
心おきなく
つめたくしても
даже
если
ты
хочешь
наполнить
его
своим
сердцем.
Ah,
こんなとがった夜になら
ах,
в
такую
жаркую
ночь
...
ゆきずりの恋も
shout!
する
Любовь
юкидзури
тоже
кричит!
ちょいまちbaby
なごりのキスが降る
Малышка
из
маленького
городка,
поцелуй
нагори
падает.
ほどよいbaby
かげんで別れましょ
в
самый
раз,
детка,
давай
расстанемся
с
кагеном.
ちょいまちbaby
あなたもだめな人
малышка
из
маленького
городка,
ты
тоже
плохой
человек.
ほどよいbaby
かげんで別れましょ
в
самый
раз,
детка,
давай
расстанемся
с
кагеном.
ちょいまちbaby
なごりのキスが降る
Малышка
из
маленького
городка,
поцелуй
нагори
падает.
ほどよいbaby
かげんで別れましょ
в
самый
раз,
детка,
давай
расстанемся
с
кагеном.
ちょいまちbaby
そこまでいかないで
маленький
городок,
детка,
не
заходи
так
далеко.
ほどよいbaby
かげんで別れましょ
в
самый
раз,
детка,
давай
расстанемся
с
кагеном.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 大沢誉志幸
Album
Sophia
date of release
21-07-1983
Attention! Feel free to leave feedback.