Lyrics and translation 山岡晃 - Heavenly Sun (Collaborated With Fans)
ささら波寄せ
足(さらいゆく
Les
vagues
murmurent,
emportant
夢の続きを
失うのが怖いの
la
suite
de
mon
rêve,
j'ai
peur
de
la
perdre
涙の波紋
もし打ち消せたなら
Si
les
ondulations
de
mes
larmes
pouvaient
être
effacées
ひび割れた
この胸の傷みは隠せない
cette
fissure
dans
mon
cœur,
cette
douleur,
ne
peut
pas
être
cachée
Drops
of
heavenly
sun
Gouttes
de
soleil
céleste
透き通る空
光のしずく射す海へ
ciel
limpide,
gouttes
de
lumière
qui
éclairent
la
mer
Drops
of
heavenly
sun
Gouttes
de
soleil
céleste
穢(けが)れた
angelic
smile
脱ぎ捨て
j'ai
déposé
mon
sourire
angélique
impur
信じたい
あなただけ
je
veux
croire
en
toi
seul
Rate the translation
1
INJECTION OF LOVE
2 iFUTURELIST
3 LOVE ME DO
4 ライオン好き
5 Heavenly Sun (Collaborated With Fans)
6 EMPTY OF THE SKY
7 The policy of the iFUTURELIST Party
8 tant pis pour toi
9 Maria
10 Adjust Rain
11 RISLIM
12 狂った季節
13 ライオンはともだち
14 bitmania
15 エイプリルフールの唄
16 昭和企業戦士荒山課長 Lolita on Breaks Mix (remixed by T-Kimura)
17 SYSTEM LOVE 7.5.5
2 iFUTURELIST
3 LOVE ME DO
4 ライオン好き
5 Heavenly Sun (Collaborated With Fans)
6 EMPTY OF THE SKY
7 The policy of the iFUTURELIST Party
8 tant pis pour toi
9 Maria
10 Adjust Rain
11 RISLIM
12 狂った季節
13 ライオンはともだち
14 bitmania
15 エイプリルフールの唄
16 昭和企業戦士荒山課長 Lolita on Breaks Mix (remixed by T-Kimura)
17 SYSTEM LOVE 7.5.5
Attention! Feel free to leave feedback.