Lyrics and translation 山田タマル - Scarborough Fair
Are
you
going
to
Scarborough
fair?
Vas-tu
à
la
foire
de
Scarborough
?
Parsley,
sage,
rosemary
and
thyme
Persil,
sauge,
romarin
et
thym
Remember
me
to
one
who
live
there
Rappelle-moi
à
celui
qui
y
vit
He
once
was
a
true
love
of
mine
Il
était
autrefois
mon
véritable
amour
Tell
him
to
make
me
a
cambric
shirt
Dis-lui
de
me
faire
une
chemise
de
batiste
Parsley,
sage,
rosemary
and
thyme
Persil,
sauge,
romarin
et
thym
Without
no
seams
nor
needle
work
Sans
aucune
couture
ni
ouvrage
d'aiguille
Then
he'll
be
a
true
love
of
mine
Alors
il
sera
mon
véritable
amour
Tell
him
to
find
me
an
acre
of
land
Dis-lui
de
me
trouver
un
acre
de
terre
Parsley,
sage,
rosemary
and
thyme
Persil,
sauge,
romarin
et
thym
Between
the
salt
water
and
the
sea
strand
Entre
l'eau
salée
et
la
plage
Then
he'll
be
a
true
love
of
mine
Alors
il
sera
mon
véritable
amour
Are
you
going
to
Scarborough
fair?
Vas-tu
à
la
foire
de
Scarborough
?
Rate the translation
Album
TV Anime "Shumatsu Nani Shitemasu Ka? Isogashii Desu Ka? Sukutte Moratte Iidesu Ka?" (Original Soundtrack): Aoi Kioku date of release
12-07-2017
1
DEAREST DROP (TV size)
2 いたずらまみれ
3 Ever be my love
4 Call you
5 Always in my heart
6 Scarborough Fair
7 家事は戦い
8 不穏な空気
9 これぞムーディ
10 騒がしい子どもたち
11 旅立ち
12 奇跡の瞬間
13 失いがたい仲間たち
14 跳ね回る恋心
15 溢れる父性
16 過剰にキュート
17 妖精倉庫のにぎやかイベント
18 Always in my heart -Guiter-
19 キレのある追い詰められ感
20 必死の特攻
21 怒りの感情
22 人々の営み
23 妖精倉庫の日常
24 過去への後悔
25 養育院での日々
26 静かな時間
27 伝承される魂
28 愛しい人との時間
29 エルクの空間
30 飛空艇と冒険
31 小さな恋心
32 滅びの地
33 力強い軍隊
34 荒ぶる魔力
35 尽きる命
36 獣の進撃
37 高潔な志
38 最終に向かって
39 悲しき妖精の定め
40 のんびりふんわり女の子
41 街の喧騒
42 ダグウェポン
43 遺跡群
44 切ない恋心
45 Always in my heart -Violin-
46 冬の日々
47 暖かな希望
48 失われていく自分
49 フロム (TV size)
50 キネマ (TV size)
2 いたずらまみれ
3 Ever be my love
4 Call you
5 Always in my heart
6 Scarborough Fair
7 家事は戦い
8 不穏な空気
9 これぞムーディ
10 騒がしい子どもたち
11 旅立ち
12 奇跡の瞬間
13 失いがたい仲間たち
14 跳ね回る恋心
15 溢れる父性
16 過剰にキュート
17 妖精倉庫のにぎやかイベント
18 Always in my heart -Guiter-
19 キレのある追い詰められ感
20 必死の特攻
21 怒りの感情
22 人々の営み
23 妖精倉庫の日常
24 過去への後悔
25 養育院での日々
26 静かな時間
27 伝承される魂
28 愛しい人との時間
29 エルクの空間
30 飛空艇と冒険
31 小さな恋心
32 滅びの地
33 力強い軍隊
34 荒ぶる魔力
35 尽きる命
36 獣の進撃
37 高潔な志
38 最終に向かって
39 悲しき妖精の定め
40 のんびりふんわり女の子
41 街の喧騒
42 ダグウェポン
43 遺跡群
44 切ない恋心
45 Always in my heart -Violin-
46 冬の日々
47 暖かな希望
48 失われていく自分
49 フロム (TV size)
50 キネマ (TV size)
Attention! Feel free to leave feedback.