Lyrics and translation 山野 - 心跳

心跳

山野 - 心跳
听我的心跳 Bow Bow Bow Bow! 冲动
Bow Bow Bow Bow! 想什么都已没用
Bow Bow Bow Bow! 激动
Bow Bow Bow Bow! 享受这一场美梦
会脸红 会心动 见面的第一秒钟
（看完左边看右边 沉默方在你中间）
不敢动 不敢冲 只怕是白日做梦
（梦 梦 梦 我的梦 就要在今天成功）
要放松 要主动 爱情在蠢蠢欲动
（我站在快乐后面 知道你已经看见）
快发疯 快进攻 现在就让你感动
感受我的爱存在 存在 存在...
我要你和我 Bow Bow Bow Bow! 跳动
Bow Bow Bow Bow! 要看到你的舞功
Bow Bow Bow Bow! 跳动
Bow Bow Bow Bow! 喊破你们的喉咙
会脸红 会心动 见面的第一秒钟
（看完左边看右边 沉默方在你中间）
不敢动 不敢冲 只怕是白日做梦
（梦 梦 梦 我的梦 就要在今天成功）
要放松 要主动 爱情在蠢蠢欲动
（我站在快乐后面 知道你已经看见）
快发疯 快进攻 现在就让你感动
感受我的爱存在 存在 存在...
我要你和我 Bow Bow Bow Bow! 跳动
Bow Bow Bow Bow! 要看到你的舞功
Bow Bow Bow Bow! 跳动
Bow Bow Bow Bow! 喊破你们的喉咙
我要你和我 Bow Bow Bow Bow! 跳动
Bow Bow Bow Bow! 要看到你的舞功
Bow Bow Bow Bow! 跳动
Bow Bow Bow Bow! 喊破你们的喉咙

Battement de cœur

Shan Ye - Battement de cœur
Écoute mon cœur battre Bow Bow Bow Bow ! L'impulsion
Bow Bow Bow Bow ! Tout ce à quoi tu penses ne sert plus à rien
Bow Bow Bow Bow ! L'excitation
Bow Bow Bow Bow ! Profite de ce beau rêve
Je vais rougir, je vais avoir le cœur qui bat, dès la première seconde où je te vois
(Regarde à gauche, regarde à droite, le silence est entre nous)
Je n'ose pas bouger, je n'ose pas me précipiter, de peur que ce ne soit qu'un rêve éveillé
(Rêve rêve rêve mon rêve est sur le point de se réaliser aujourd'hui)
Relâche-toi, sois proactive, l'amour est en train de bouillonner
(Je suis derrière le bonheur, je sais que tu le vois déjà)
Deviens folle, attaque, je veux te faire vibrer
Sente mon amour exister, exister, exister...
Je veux que tu danses avec moi Bow Bow Bow Bow ! Battre
Bow Bow Bow Bow ! Je veux voir tes talents de danse
Bow Bow Bow Bow ! Battre
Bow Bow Bow Bow ! Fais vibrer tes cordes vocales
Je vais rougir, je vais avoir le cœur qui bat, dès la première seconde où je te vois
(Regarde à gauche, regarde à droite, le silence est entre nous)
Je n'ose pas bouger, je n'ose pas me précipiter, de peur que ce ne soit qu'un rêve éveillé
(Rêve rêve rêve mon rêve est sur le point de se réaliser aujourd'hui)
Relâche-toi, sois proactive, l'amour est en train de bouillonner
(Je suis derrière le bonheur, je sais que tu le vois déjà)
Deviens folle, attaque, je veux te faire vibrer
Sente mon amour exister, exister, exister...
Je veux que tu danses avec moi Bow Bow Bow Bow ! Battre
Bow Bow Bow Bow ! Je veux voir tes talents de danse
Bow Bow Bow Bow ! Battre
Bow Bow Bow Bow ! Fais vibrer tes cordes vocales
Je veux que tu danses avec moi Bow Bow Bow Bow ! Battre
Bow Bow Bow Bow ! Je veux voir tes talents de danse
Bow Bow Bow Bow ! Battre
Bow Bow Bow Bow ! Fais vibrer tes cordes vocales