Lyrics and translation 山野 - 怎么忍心放开手 dj
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
怎么忍心放开手 dj
Comment puis-je lâcher prise ? (DJ)
很很很爱你
- 李昊翰
Je
t'aime
tellement
- Li
Hao
Han
我真的很爱你
很爱你
很爱你
Je
t'aime
tellement,
tellement,
tellement.
我只有这一句
这么一句
简单的话语
Je
n'ai
que
ces
mots,
ces
mots
simples.
我真的很爱你
很爱你
爱到底
Je
t'aime
tellement,
tellement,
jusqu'au
bout.
不要嫌我嘴巴太啰嗦
Ne
me
dis
pas
que
je
suis
trop
bavard.
我只想大声告诉你
我爱你
Je
veux
juste
te
dire
à
haute
voix
que
je
t'aime.
有一句话
想很久了
因为害怕
没告诉她
J'ai
des
mots
qui
me
trottent
dans
la
tête
depuis
longtemps,
mais
j'ai
peur
de
te
les
dire.
有很多人
身边的人
常常把她挂嘴上
Il
y
a
tellement
de
gens,
autour
de
moi,
qui
te
mentionnent
souvent.
有个美女
在我心里
是我唯一
无人可比
Il
y
a
une
belle
fille
dans
mon
cœur,
c'est
toi,
la
seule,
incomparable.
她的出现
是我生命的机遇
Ton
apparition
est
un
tournant
dans
ma
vie.
现在我要大声告诉她
Maintenant,
je
veux
te
le
dire
à
haute
voix.
我真的很爱你
很爱你
很爱你
Je
t'aime
tellement,
tellement,
tellement.
我只有这一句
这么一句
简单的话语
Je
n'ai
que
ces
mots,
ces
mots
simples.
我真的很爱你
很爱你
爱到底
Je
t'aime
tellement,
tellement,
jusqu'au
bout.
不要嫌我嘴巴太啰嗦
Ne
me
dis
pas
que
je
suis
trop
bavard.
我只想大声告诉你
我爱你
Je
veux
juste
te
dire
à
haute
voix
que
je
t'aime.
我爱你
我爱你
我很爱很爱你
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
tellement.
不想让一切都变得复杂
Je
ne
veux
pas
que
tout
devienne
compliqué.
这就是这首歌善意的表达
C'est
ce
que
cette
chanson
exprime
avec
bienveillance.
我只想让听到这首歌的人们
Je
veux
juste
que
ceux
qui
écoutent
cette
chanson
大声告诉她wo
很爱你
很爱你
很爱你
le
disent
à
haute
voix
:« Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
tellement.
»
我只有这一句
这么一句
简单的话语
Je
n'ai
que
ces
mots,
ces
mots
simples.
我真的很爱你
很爱你
爱到底
Je
t'aime
tellement,
tellement,
jusqu'au
bout.
不要嫌我嘴巴太啰嗦
Ne
me
dis
pas
que
je
suis
trop
bavard.
我只想大声告诉你
我爱你
Je
veux
juste
te
dire
à
haute
voix
que
je
t'aime.
我真的很爱你
很爱你
很爱你
Je
t'aime
tellement,
tellement,
tellement.
我只有这一句
这么一句
简单的话语
Je
n'ai
que
ces
mots,
ces
mots
simples.
我真的很爱你
很爱你
爱到底
Je
t'aime
tellement,
tellement,
jusqu'au
bout.
不要嫌我嘴巴太啰嗦
Ne
me
dis
pas
que
je
suis
trop
bavard.
我只想大声告诉你
我爱你
Je
veux
juste
te
dire
à
haute
voix
que
je
t'aime.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.