Lyrics and translation 岑寧兒 - 一秒 with 陳奕迅

一秒 with 陳奕迅

Hey 不痛了
Hey 你回來了
手鬆開的一刻
夢醒來的一刻
心未了 願未了
停 不了

Hey 別抱歉
Hey 還有時間
所愛的都不變
承載的都不變
只需要 一次心跳
又 來到

不過 一秒
給予你的 一切 都離別
不過 一念
天上也人間

原諒我離開
還來不及償還 你的愛
就放下了負擔
請不要有遺憾 我的愛

Hey 還會相見 相見 某一天
Hey 不再後悔 後悔 每一天
Hey

Une seconde avec Eason Chan

Hé, ça ne fait plus mal
Hé, tu es de retour
Le moment où mes mains se sont desserrées
Le moment où je me suis réveillée de mon rêve
Mon cœur n'a pas fini, mon souhait n'a pas fini
Je n'arrive pas à m'arrêter

Hé, ne t'excuse pas
Hé, il reste du temps
Ce que j'aime ne change pas
Ce que je porte ne change pas
Il suffit d'un battement de cœur
Et nous y sommes à nouveau

Juste une seconde
Tout ce que je t'ai donné est parti
Juste une pensée
Le ciel et la terre

Pardonne-moi de partir
Je n'ai pas eu le temps de rembourser ton amour
J'ai déposé le fardeau
S'il te plaît, ne sois pas déçu, mon amour

Hé, on se reverra, on se reverra un jour
Hé, je ne regretterai plus, je ne regretterai plus chaque jour
Hé