岡田奈々 - コイントス - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 岡田奈々 - コイントス




どう思ってる?胸の奥まで覗き込んでも
что ты думаешь, даже если заглядываешь себе в грудь?
間違えてたら 立ち直れない
если я совершу ошибку, я не смогу оправиться.
いつだって ポーカーフェイスで
всегда играю в покер.
どういうカード出すつもり?
какую карту ты собираешься выложить?
あなたはヒントさえくれずに
ты даже не намекнул мне.
違う誰かとイチャイチャ
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
行くべきか 引くべきか
мне идти или рисовать?
迷っていたって No more chance
Я был потерян, больше никаких шансов.
成就する可能性
Возможность свершения.
どれくらいあるんだろう
интересно, сколько?
行くべきか 引くべきか
мне идти или рисовать?
試さなかったら No more chance
Если ты не попробуешь, шансов больше нет.
自分では決められない
я не могу решить за себя.
神様次第
все зависит от Бога.
コイン コイン コイン コイン
Монета монета монета монета
恋のコイントス
Бросок монетки любви
もう わからない 言葉 仕草を思い出しても
даже если я помню слова и жесты, которых больше не знаю.
はぐらかされて 真実は藪の中
правда в том, что в кустах, в лесу, в лесу, в лесу, в лесу.
友達は よくは言わないし
мои друзья почти ничего не говорят.
悪い噂も聞いている
до меня дошли дурные слухи.
誰にも相談できなくて
я не могу ни с кем разговаривать.
たった一人でモヤモヤ
я один. я один. я один. я один. я один.
愛してる 愛されてる?
я люблю тебя.
言い出せないなら It′s my loss
если ты не можешь сказать это моя потеря
臆病も大胆も
трусость и дерзость.
純情は同じこと
дзюнджо-это то же самое.
愛してる 愛されてる?
я люблю тебя.
聞き出せないなら It's my loss
если ты этого не слышишь, это моя потеря.
ねえ誰か 背中押して
Эй, кто-нибудь, оттолкните меня.
答えが欲しい
мне нужны ответы.
コイン コイン コイン コイン
Монета монета монета монета
決めてコイントス
решай, бросай монетку.
あなたのその眼差しは
твой взгляд ...
心の動き お見通しね
я вижу, как шевелятся твои мысли.
ちゃんと言えるかなって 待ってるようで
она ждет, чтобы увидеть, сможет ли сказать это правильно.
微笑みはどういうサイン?
что означает улыбка?
行くべきか 引くべきか
мне идти или рисовать?
迷っていたって No more chance
Я был потерян, больше никаких шансов.
成就する可能性
Возможность свершения.
どれくらいあるんだろう
интересно, сколько?
行くべきか 引くべきか
мне идти или рисовать?
試さなかったら No more chance
Если ты не попробуешь, шансов больше нет.
自分では決められない
я не могу решить за себя.
神様次第
все зависит от Бога.
コイン コイン コイン コイン
Монета монета монета монета
コイン コイン コイン コイン コイン
монета, монета, монета, монета, монета, монета, монета, монета, монета, монета, монета, монета, монета, монета, монета, монета, монета
恋のコイントス
Бросок монетки любви






Attention! Feel free to leave feedback.