The Tower - Keiichi Okabetranslation in German
Peitus
lorta
star
Verborgener
Stern
Ratu
kapyu
wa
Der
Weg
des
Windes
Teni
priktu
pyor
Im
Schnee
verweht
Irnri
kus
vorchia
tvoirta
Einsam
hält
die
Tür
die
Zeit
an
No
pis
isu
ra
Doch
jetzt
erwacht
sie
Hrisus
viktura
Flüstern
der
Nacht
Kenih
karta
kui
Wer
wird
hier
sein?
Mei
a
kwonti
kunra
chi
Ich
frage
dich,
bleibst
du
bei
mir?
Sofeila
nomeia
Traumloser
Morgen
Shurkaio
duri
nana
Stille
im
goldenen
Licht
Chukara
furwana
Ferne
Erinnerung
Orlano
somarago
Ein
Hauch
von
Fremde
Peitus
lorta
star
Verborgener
Stern
Ratu
kapyu
wa
Der
Weg
des
Windes
Teni
priktu
pyor
Im
Schnee
verweht
Irnri
kus
vorchia
tvoirta
Einsam
hält
die
Tür
die
Zeit
an
No
pis
isu
ra
Doch
jetzt
erwacht
sie
Hrisus
viktura
Flüstern
der
Nacht
Kenih
karta
kui
Wer
wird
hier
sein?
Mei
a
kwonti
kunra
chi
Ich
frage
dich,
bleibst
du
bei
mir?
Sofeila
nomeia
Traumloser
Morgen
Shurkaio
duri
nana
Stille
im
goldenen
Licht
Chukara
furwana
Ferne
Erinnerung
Orlano
somarago
Ein
Hauch
von
Fremde
Rate the translation
1
Weight of the World Kowaretasekainouta - Marina Kawano
2 Voice of no Return
3 Song of the Ancients (Atonement)
4 A Beautiful Song
5 Weight of the World (English Version)
6 Emil's Shop
7 Weight of the World / Nouveau-FR Version Emi Evans)
8 Birth of a Wish
9 City Ruins (Shade)
10 Voice of NO Return
11 City Ruins (Rays of Light)
12 Weight of the World / The End of YoRHa
13 Mourning
14 Significance
15 Broken Heart
16 Fortress of Lies
17 Wretched Weaponry
18 Dependent Weakling
19 Rebirth & Hope
20 War & War
21 Crumbling Lies (Front)
22 Widespread Illness
23 Possessed by Disease
24 Blissful Death
25 Emil (Despair)
26 Faltering Prayer (Starry Sky)
27 Alien Manifestation
28 The Tower
29 Bipolar Nightmare
30 The Sound of the End
31 Vague Hope (Spring Rain)
32 Wretched Weaponry
33 Dark Colossus (Kaiju)
34 Peaceful Sleep
35 Memories of Dust
36 The Color of Depression
37 Amusement Park
38 Grandma (Destruction)
39 Copied City
40 Faltering Prayer (Dawn Breeze)
41 Treasured Times
42 Vague Hope (Cold Rain)
43 Significance
44 End of the Unknown
45 Pascal
46 Forest Kingdom
2 Voice of no Return
3 Song of the Ancients (Atonement)
4 A Beautiful Song
5 Weight of the World (English Version)
6 Emil's Shop
7 Weight of the World / Nouveau-FR Version Emi Evans)
8 Birth of a Wish
9 City Ruins (Shade)
10 Voice of NO Return
11 City Ruins (Rays of Light)
12 Weight of the World / The End of YoRHa
13 Mourning
14 Significance
15 Broken Heart
16 Fortress of Lies
17 Wretched Weaponry
18 Dependent Weakling
19 Rebirth & Hope
20 War & War
21 Crumbling Lies (Front)
22 Widespread Illness
23 Possessed by Disease
24 Blissful Death
25 Emil (Despair)
26 Faltering Prayer (Starry Sky)
27 Alien Manifestation
28 The Tower
29 Bipolar Nightmare
30 The Sound of the End
31 Vague Hope (Spring Rain)
32 Wretched Weaponry
33 Dark Colossus (Kaiju)
34 Peaceful Sleep
35 Memories of Dust
36 The Color of Depression
37 Amusement Park
38 Grandma (Destruction)
39 Copied City
40 Faltering Prayer (Dawn Breeze)
41 Treasured Times
42 Vague Hope (Cold Rain)
43 Significance
44 End of the Unknown
45 Pascal
46 Forest Kingdom
Attention! Feel free to leave feedback.