Hitomi Shimatani - 言葉にできない - translation of the lyrics into Russian

言葉にできない - Hitomi Shimatanitranslation in Russian




言葉にできない
Невыразимые словами
la la la・・・・・・
ла ла ла・・・・・・
終わる筈のない愛が途絶えた
Любовь, которой не должно было кончиться, прервалась
いのち尽きてゆくように
Словно жизнь постепенно угасает
ちがう きっとちがう 心が叫んでる
Нет, всё не так! Моё сердце кричит
ひとりでは生きてゆけなくて
Я не могу жить в одиночестве
また誰れかを愛している
И снова влюбляюсь в кого-то
こころ 哀しくて 言葉にできない
Сердце в печали - не выразить словами
la la la・・・・・・ 言葉にできない
ла ла ла・・・・・・ невыразимо словами
せつない嘘をついては
Горькую ложь произнося
いいわけをのみこんで
Глотаю оправдания
果たせぬ あの頃の夢は もう消えた
Несбыточные мечты тех дней растворились
誰れのせいでもない
Никто не виноват
自分がちいさすぎるから
Просто я была слишком мала
それが くやしくて 言葉にできない
Эта досада - невыразима словами
la la la・・・・・・ 言葉にできない
ла ла ла・・・・・・ невыразимо словами
あなたに会えて ほんとうによかった
Как хорошо, что я встретила тебя
嬉しくて 嬉しくて 言葉にできない
Счастье переполняет - не выразить словами
la la la・・・・・・ 言葉にできない
ла ла ла・・・・・・ невыразимо словами





Writer(s): Kazumasa Oda


Attention! Feel free to leave feedback.