Lyrics and translation 崎山蒼志 - 潜水 (with 君島大空)
春の風
感じて渚へ向かう
Я
чувствую
весенний
бриз
и
направляюсь
на
пляж.
転がっている
幸せをよけながら
избегая
при
этом
счастья,
которое
накатывает.
春の風が潮風に変わり
весенний
бриз
превращается
в
морской
бриз.
もうすぐだなあと少しあと少し
почти
у
цели.
еще
немного.
еще
немного.
夏はそう
あそこの島まで届いていて
вот
в
чем
суть
лета,
вот
в
чем
его
суть.
そこまでは雨が降り出した
в
этот
момент
начался
дождь.
花束忘れて身を投げる
Брось
себя,
чтобы
забыть
букет.
窒息入水
潜水
夏の影
走馬灯
Захлебывающаяся
Вода
Ныряние
Летняя
Тень
Бегущая
Лампа
ちぎれるほど抱いた不平不満を
и
я
скажу
тебе,
я
скажу
тебе,
я
скажу
тебе,
я
скажу
тебе
...
愛している
愛しているの
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
数えきれないほど拾った不幸と共に
с
бесчисленными
несчастьями.
ちぎれるほど抱いた不平不満を
и
я
скажу
тебе,
я
скажу
тебе,
я
скажу
тебе,
я
скажу
тебе
...
愛してる
愛しているの
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
数えきれないほど拾った不幸と共に
с
бесчисленными
несчастьями.
もう息をするのも忘れて
забудь
дышать.
闇の踊る方へ
闇の踊る方へ
К
танцу
тьмы
к
танцу
тьмы
もう息をするのも忘れて
забудь
дышать.
最後の夢を見よう
давай
приснимся
в
последний
раз.
ちぎれるほど抱いた不平不満を
и
я
скажу
тебе,
я
скажу
тебе,
я
скажу
тебе,
я
скажу
тебе
...
愛している
愛しているの
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
数えきれないほど拾った不幸と共に
с
бесчисленными
несчастьями.
ちぎれるほど抱いた不平不満を
и
я
скажу
тебе,
я
скажу
тебе,
я
скажу
тебе,
я
скажу
тебе
...
愛している
愛しているの
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
数えきれないほど拾った不幸と共に
с
бесчисленными
несчастьями.
目が覚めた
なんだか立ちくらみ
я
проснулся.
そとはまだこんなにも暗いな
все
еще
так
темно.
気持ち悪くなって服を脱ぐ
меня
тошнит,
и
я
раздеваюсь.
びしょ濡れになった潮の香り
Запах
промокшего
прилива.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 崎山 蒼志
Attention! Feel free to leave feedback.